Кельн язык: Кёльн — Википедия – Кёльнский диалект — Википедия

Содержание

Кёльн — Википедия

Город
Кёльн
нем. Köln
Cologne Montage 2016.png
Против часовой стрелки, начиная с верхнего правого угла: Кёльнский собор, музей Рейнхольда Хоэста, мост Гогенцоллернов, Кранхауз, памятник Фридриху Вильгельму IV, музей шоколада
Герб
Флаг Герб
50°56′32″ с. ш. 6°57′28″ в. д.HGЯOL
Страна
Статус административный центр округа
внерайонный город
Земля Северный Рейн — Вестфалия
Административный округ Кёльн
Внутреннее деление 9 городских районов
Обер-бургомистр Генриетта Рекер
Прежние названия Оппидум Убиорум, Колония Агриппины
Площадь
Высота центра 52 м
Часовой пояс UTC+01:00 и UTC+02:00
Население
Плотность 2 656 чел./км²
Национальности немцы — 84 %,
другие национальности — 16 % (2011)[1]
Конфессии католики — 38 %,
протестанты ― 17 %,
другие — 45 % (2011)[2]
Катойконим кёльнец, кёльнцы (ж. р. нет)
Телефонный код 221, 2232, 2233, 2234, 2236, 2203
Почтовый индекс 51149, 50667, 50668, 50670, 50672, 50674, 50677, 50676, 50678, 50679, 50765, 50767, 50733, 50735, 50737, 50739, 50823, 50825, 50827, 50829, 50833, 50858, 50859, 50931, 50935, 50937, 50939, 50968, 50969, 50996, 50997, 50999, 51061, 51063, 51065, 51067, 51069, 51103, 51105, 51107, 51109, 51143, 51145 и 51147
Автомобильный код K[6]
Официальный код 05 3 15 000

stadt-koeln.de
 (нем.) (англ.)
Кёльн на картеКёльн

Кёльн

Commons-logo.svg Медиафайлы на Викискладе

Кёльн (нем. Köln, рип. Kölle [ˈkœɫə], лат. Colonia) — город в Федеративной Республике Германия, в земле Северный Рейн-Вестфалия. Город-миллионник Кёльн является четвёртым по населению и третьим по площади городом Германии, а также одним из крупнейших экономических и культурных центров страны. Кроме того, Кёльн — крупнейший центр 10-миллионной надагломерации Рейнско-Рурского региона и центр 2-миллионной моноцентрической агломерации. «Метрополия на Рейне», как часто называют Кёльн, — один из старейших городов Германии, который играл значительную роль в истории Европы на протяжении всего своего существования, начиная с Римской эпохи. Кёльн знаменит своим главным храмом — Кёльнским собором, одним из главных католических храмов Германии.

Кёльн расположен на нижнем течении реки Рейн в Кёльнской бухте. На востоке от Кёльна находятся так называемое Нагорье (Bergisches Land) и гористая местность Зауэрланд; на западе — национальный парк Вилле; на юго-западе — возвышенность Эйфель; на юго-востоке Рейнские Сланцевые горы. Самая высокая точка на территории города — Кёнигсфорст — расположена на 118 метрах, а самая низкая (Воррингенский разлом) — на 37 м над уровнем моря. Географические координаты города — 50° 55′ 60″ сев. широты и 6° 57′ 0″ вост. долготы.

Кёльн находится в зоне умеренного климата. В городе преобладают северо-западные ветры, часто случаются шквалистые порывы. В зимний период температура редко падает ниже 0 °C, заморозки случаются при перемещении холодных воздушных масс из Скандинавии и Восточной Европы. Лето в городе умеренно тёплое. Весна достаточно прохладная и затяжная, осенью бывают возвраты тепла вплоть до ноября. Среднегодовая сумма осадков составляет 839 мм.

Климат Кёльна
Показатель Янв. Фев. Март Апр. Май Июнь Июль Авг. Сен. Окт. Нояб. Дек. Год
Абсолютный максимум, °C 16,2 20,7 25,3 30,8 32,4 36,8 37,2 38,3 32,2 27,6 20,2 16,7 38,8
Средний максимум, °C 5,4 6,7 10,9 15,2 19,4 22 24,5 24,1 19,9 15,1 9,5 5,9 14,9
Средняя температура, °C 2,5 2,9 6,3 9,7 14 16,6 18,8 18,1 14,5 10,6 6,2
3,3
10,3
Средний минимум, °C −0,5 −0,6 2,1 4,3 8,3 11,1 13,4 12,8 9,9 6,9 3,2 0,5 6
Абсолютный минимум, °C −25 −20 −13,4 −8,8 −7,2 −0,5 2,9 1,9 −1,3 −6,1 −10,4 −18 −25
Норма осадков, мм 62 54 65 54 72 91 86 75 75 67 67 71 839
Источник: Погода и Климат

История современного Кёльна начинается в 38 году до н. э. с основания оппида Убиорум (лат. Oppidum Ubiorum). Этот каструм был основан Марком Випсанием Агриппой, полководцем императора Августа после переселения на левый берег Рейна дружественного римлянам германского племени убиев. Жившие здесь ранее эбуроны были разбиты войсками Гая Юлия Цезаря. В 15 году н. э. в этом укреплённом селении, окружённом дремучими германскими лесами, в семье полководца Германика рождается Агриппина, которая и считается матерью-основательницей города Кёльна. Став женой императора Клавдия и вместе с тем императрицей, она склоняет мужа дать её родному городу статус колонии, официально ставящий его в ранг имперских городов и вводящий римское право. В 50 году Оппид Убиорум получает этот статус и называется с тех пор

«Колония Клавдия и Алтарь агриппинцев» (лат. Colonia Claudia Ara Agrippinensium). Сокращённо город называли Колония Агриппины (лат. Colonia Agrippinensis), а к Средневековью осталось только «Колония», на местном простонародном языке — Кёльн.

В 85 году город объявляется столицей провинции Нижняя Германия (Germania Inferior) — событие, предопределившее историческую судьбу Кёльна. В Колонии Агриппины появляются административные здания (преторий — дворец наместника), храмы (например, храм Юпитера), театр; из Рима переселяется управленческий аппарат, торговцы, жрецы, просто крестьяне, надеющиеся на благодатные почвы и менее высокие налоги. Через 100 лет город уже насчитывает 15 000 человек населения — и это в дикой Германии, при том, что на другом берегу Рейна уже начинались владения свободных германских племён. Позднее Кёльн становится центром стекольной промышленности, появляется монетный двор, за городскими стенами, которым будет суждено простоять ещё сотни лет, строятся шикарные виллы римской знати, удалившейся на покой в провинцию. В 310 году по указу императора Константина строится первый (и вплоть до XIX века единственный) мост через Рейн. К этому времени в Кёльне уже функционируют общины христиан и иудеев, после Миланского эдикта епископ кёльнский Матерн принимает участие в Первом Вселенском соборе.

Однако с конца IV века в Кёльне складывается неспокойная обстановка. Богатая колония становится жертвой набегов воинственных франков, а также солдатских бунтов. В это время у Кёльна принимает мученическую смерть его нынешняя патронесса святая Урсула и её 11 дев. Набеги аланов, вандалов и саксов были успешно отражены. Тем не менее в 454 году франки окончательно завоёвывают Кёльн и окрестности в битве при Цюльпихе. Кёльнский преториум становится резиденцией короля Хлодвига I. Почти полутысячелетний римский период Кёльна с этим заканчивается.

Средневековый период

В 508 году после более чем полувекового господства рипуарских франков Кёльн отходит к королевству Меровингов. Позднее, в 795 году Карл Великий провозглашает Кёльн архиепископством, а своего друга Хильдебольда — первым архиепископом. Архиепископство кёльнское включало в себя территории северо-западной Германии и Нидерландов. Этот высокий статус обусловил начало строительства первого кёльнского собора в романском стиле в 870 году. Однако в 881 году город постигает тяжёлое бедствие — нападение норманнов, которые опустошили Кёльн и его окрестности.

В середине X века император Отто Великий присваивает своему брату, архиепископу кёльнскому Бруно, титул герцога Лотарингского. В самом же Кёльне поселяется невестка Отто, византийская принцесса[7]Феофано (покоится в церкви св. Пантелеймона по сей день). К тому времени Кёльн уже начинает становиться одним из значительнейших городов средневековой Европы. Возводятся католические храмы, расцветает торговля. В 1164 году архиепископом кёльнским становится Райнальд фон Дассель, близкий друг Фридриха Барбароссы. Тот жалует ему титул Канцлера Италии и даёт добро на перенос в Кёльн из Милана мощей святых волхвов. Вскоре начинается строительство громадного готического собора (1248).

Постепенно растёт и самосознание горожан Кёльна. С XI века всё чаще происходят стычки между высшим духовенством и бюргерами. В решающей Битве при Воррингене в 1288 кёльнцы выступили на стороне герцога брабантского против своего архиепископа и одержали над ним окончательную победу. Кёльн стал свободным городом, хотя и оставался центром архиепископства. Ровно через 100 лет после этого знаменательного события был основан кёльнский университет. А в 1367 году в Кёльне проходит заседание торгового союза немецких и голландских городов, на котором принимается решение об объявлении войны Дании. Это событие традиционно отождествляется с основанием Ганзы — величайшего торгового союза Средневековья. Город переживает экономический бум, период своего наивысшего расцвета. С XIII и по XVI век Кёльн — крупнейший город немецких территорий Священной Римской империи. Архиепископ кёльнский традиционно принадлежал к 7 курфюрстам, обладающим правом выбора императора.

В 1396 году власть в городе переходит из рук патрициев к ремесленным гильдиям, на кёльше «гаффелям». Признавая значение города, император теперь уже официально присваивает ему в 1475 году статус свободного имперского города (Freie Reichsstadt).

Период независимости

В 1584 году в Кёльне открывается нунциат — официальное посольство папы римского. Ведь к тому времени католическая церковь присвоила городу титул «святой» (sanctum), который, кроме Кёльна, носят всего два города: Рим и Константинополь. Несмотря на это, в связи с крахом Ганзы и изнурительной Нойсской войной, экономическая ситуация в городе резко ухудшается. Прекращается даже строительство наполовину готового собора, и средневековый подъёмный кран на одной из башен становится символом города вплоть до XIX века.

В остальном данный период не отмечен в истории города крупными событиями. В тридцатилетней войне Кёльн оставался нейтральным, и потому шведская армия заняла в своё время только правобережные городки, которые сейчас являются районами Кёльна. На архиепископском престоле утвердилась династия Виттельсбахов, по совместительству правящая Баварией и Пфальцем; её представитель Клемент Август отстроил в Брюле под Кёльном свою великолепную резиденцию — дворцы Аугустусбург и Фалькенлуст.

Французский период

После Французской Революции начались многочисленные войны Франции со своими соседями, ратующими за возвращение монархического строя. Покорив нидерландские владения Габсбургов, французская армия двинулась к Рейну и уже в 1794 году стояла у ворот Кёльна. Чтобы избежать разрушений, кёльнский бургомистр добровольно вручил ключи от города французам. Все территории до Рейна были включены в состав Франции, а Кёльн сделался провинциальным французским городом.

Отношение к завоевателям было двояким. С одной стороны, французы закрыли университет, а также многие монастыри, разрушили в ходе перестройки многие исторические здания и храмы, вывезли в Париж многочисленные культурные ценности. С другой стороны, кёльнцам импонировал либерализм Французской Республики, с воодушевлением было воспринято введение гражданского кодекса Наполеона. Последний посетил Кёльн в 1804 году и был восторженно принят горожанами. Средневековый город получил в ходе перестройки современные бульвары и пассажи.

Ровно через 10 лет, в 1814 году французы покинули город перед наступающими прусскими войсками. На Венском конгрессе Кёльн и вся Рейнская область отошли к Королевству Пруссии.

Прусский период

К пруссакам жители Кёльна испытывали гораздо больше неприязни, чем к французам[источник не указан 1968 дней]. Характерно, что как оккупация воспринималось именно консервативное, милитаристское прусское господство, а не период вхождения во Французскую Республику. Тем не менее, именно при пруссаках Кёльн снова становится значимым городом, во многом благодаря началу индустриальной эпохи[8]. В 1832 году здесь проводят телеграфную линию, а в 1843 году открывается одна из первых железнодорожных веток Пруссии, «Кёльн — Ахен». Кроме того, в 1842 году возобновляется строительство кёльнского собора. К концу XIX века в предместьях Кёльна возникают многочисленные фабрики и заводы, что делает его после расширения территории одним из крупнейших индустриальных центров Германской империи. В частности с 1888 по 1910 годы в состав Кёльна были включены общины Дойца, Калька, Фингста и Мюльхайма, прилегавшие к городским стенам. Перед Первой мировой войной население города превышало 600 000 человек.

С 1842 года в Кёльне редактором «Рейнской Газеты» становится Карл Маркс, главный теоретик коммунизма. В 1917 году, уже после начала Первой мировой, бургомистром Кёльна избирается Конрад Аденауэр.

Период Веймарской республики

После поражения Германии Кёльн на короткое время становится столицей самопровозглашённой Рейнской Республики. Затем, в 1919 году он вместе со всем Рейнландом входит в оккупационную зону Франции.

Несмотря на инфляцию, город быстро оправляется от экономического кризиса и последствий войны. В 1919 году вновь открывается университет, в 1923 году строится мюнгенсдорфский стадион, в 1924 году торгово-выставочный комплекс в Дойце, а в 1930 году Генри Форд строит здесь свои фабрики и заводы, до сих пор являющиеся главным работодателем города. В 1920-х годах выпускается даже модель «Форд Кёльн». Тем не менее, несмотря на экономическое развитие, в городе присутствовали бедность, безработица и нехватка жилья.

Период Третьего рейха
Commons-logo.svg Кёльн в конце войны

30 января 1933 года в Германии к власти пришла нацистская партия НСДАП. Кёльнцы до последнего оказывали на выборах отпор нацистам и лишь через полтора месяца после нахождения Гитлера у власти на муниципальных выборах 12 марта 1933 года НСДАП получила здесь нерешительные 39 %, что однако позволило ей взять власть в городе в свои руки. Конрад Аденауэр, «бессменный» бургомистр и убеждённый антифашист, был смещён со своего поста. Власть в Кёльне перешла к национал-социалистам во главе с гауляйтером гау Кёльн-Аахен Йозефом Гроэ (Josef Grohé).

В 1936 году в демилитаризированный Рейнланд входят германские войска. По всей Германии начинаются погромы евреев и цыган. В «Хрустальную Ночь» сторонники НСДАП сжигают древнюю кёльнскую синагогу и громят еврейские магазины, дома. С началом Второй мировой войны приходят бомбёжки, которые к концу её уничтожат почти весь город (до 90 % зданий центрального района). Только 31 мая 1942 года бомбардировщики Британских Королевских ВВС уничтожили более 5000 зданий.

6 марта 1945 года американские войска заняли город[9].

Новейшая история

В июне 1945 года Кёльн входит в британскую оккупационную зону. Через 4 года на первых послевоенных выборах бывший бургомистр Кёльна Конрад Аденауэр становится первым канцлером Германии и остаётся на этом посту 14 лет. Первые послевоенные годы полным ходом идёт восстановление города, которому суждено закончиться полностью только в середине 1980-х годов. Немецкое экономическое чудо не обходит стороной и Кёльн — тут в ударных темпах возводятся фабрики и заводы, здания фирм, банков, учреждений, объекты культуры; создаётся современная инфраструктура. В 1980 году Кёльн посещает папа римский, а в 1999-м году тут проходит саммит большой восьмёрки, на котором были достигнуты соглашения по войне в Югославии. Строительная деятельность кипит в Кёльне до сих пор. Лишь недавно были закончены такие проекты как «Ланксесс-Арена» — самый большой хоккейный стадион в Европе и самый большой концертный зал Германии и «Медиа-Парк» — красивый современный квартал, в котором сконцентрированы офисы СМИ, кинотеатры, студии телеканалов и прочее.

Население Кёльна составляет 1 000 298[10] человек. У Кёльна есть несколько городов-спутников, расположенных непосредственно у городской черты, нередко границы с ними проходят прямо через улицы. Крупнейшие из таких городов — Дормаген, Леверкузен, Бергиш Гладбах, Тройсдорф, Хюрт, Брюль и Пульхайм. Население кёльнской агломерации составляет около 2,1 миллиона человек. Плотность населения в городской черте составляет 2393 человека на км².

Национальный состав[править | править код]

Национальный состав населения очень разнообразен: здесь проживают представители около 150 национальностей. Большинство составляют немцы — 82,6 %, остальные — переселенцы из других стран. Крупнейшими иммигрантскими диаспорами являются турецкая (6,6 % от населения), итальянская (2 %), народов бывшей Югославии (1,56 %) и стран СНГ (0,97 %).

Коренное население города говорит на одном из видов западносредненемецкого диалекта — на кёльше. Кёльш существенно отличается от литературного немецкого, хотя и не так сильно, как швабский или баварский диалекты: люди, хорошо знающие немецкую речь в основном поймут и кёльш. Особенность диалекта представляет, в частности, замена звука G на J, почти полное отсутствие звука R, «проглатывание» конечных звуков и слогов, а также многочисленные местные слова и выражения.

Религия[править | править код]

42,5 % населения являются членами Римско-католической церкви. 16 % относят себя к протестантам-евангелистам, остальные являются в основном атеистами или мусульманами. Действуют также 2 православные общины (одна из них — при храме святых Константина и Елены РПЦ МП) и 3 еврейские: Jüdische Gemeinde Köln, Synagogen Gemeinde Köln, Jüdische Liberale Gemeinde «Gescher la massoret».

В Кёльне, как в городе толерантном, довольно широко распространены разнообразные неортодоксальные религиозные течения, как христианские (Свидетели Иеговы, Новоапостольская церковь), так и мусульманские и буддистские. Так, например, Кёльн до недавнего времени являлся центром радикальной исламской организации Милли Гёрюш.

Кёльн разделён на 9 городских округов (нем. Stadtbezirk) и на 86 городских частей (районов) (Stadtteil):

Как город древний и большой, Кёльн располагает многими историческими достопримечательностями. Однако многие из них — лишь восстановленные копии разрушенных во время Второй мировой войны оригиналов. В ходе бомбардировок англо-американской авиацией с 1942 по 1945 годы было разрушено до 90 % городских зданий, в том числе многочисленные памятники культуры.

Кёльнский собор[править | править код]

Главная достопримечательность города — это, безусловно, Кёльнский собор Пресвятой Богородицы и Святого Петра. Он чудом уцелел в войне, выдержав прямое попадание 3 бомб, и сегодня является одним из немногих сохранившихся в оригинале храмов города. Строительство этого шедевра готической архитектуры началось в 1248 году при архиепископе Конраде фон Хохштадене. До этого на месте сегодняшнего собора находился другой, романский.

В 1164 году канцлер императора Фридриха Барбароссы Райнальд фон Дассель (1159—1167), одержав победу над городом и государством Миланом, вывез из него мощи Трёх Королей (в православном богословии — Трёх Волхвов). Это неимоверно возвысило город в христианском мире. Как следствие, город не принял лютеранства и остался оплотом католицизма в Северной Германии. После того, как в Кёльн были перемещены мощи трёх волхвов, старый собор уже не мог вмещать толпы паломников со всего света, вследствие чего было принято решение о строительстве невиданного до тех пор по размерам пятинефного собора. Сегодня главная святыня собора хранится в великолепном золотом ковчеге.

В соборе установлено чудотворное распятие, выполненное по заказу архиепископа Геро около 975 года, являющееся древнейшим из монументальных распятий в Европе. Оно послужило прообразом для множества изображений распятого Христа.

В 1560 году из-за отсутствия средств строительство собора окончательно остановилось. Затем наступила пора других архитектурных стилей, и лишь в эпоху романтизма (начало XIX века) снова возникла мода на готику. В 1815 году Гёте поднял вопрос о достройке собора. В 1842 году оно было возобновлено по указу прусского короля Фридриха Вильгельма IV. В 1863 году обе башни были доведены до высоты 157,37 м, а 15 октября 1880 года в присутствии кайзера Вильгельма I строительство было в торжественной обстановке завершено.

Внутреннее убранство собора, как и его вид снаружи, поражают суровым величием, от которого веет духом Средневековья. Культурные ценности, хранящиеся в нём, не поддаются оценке. Многочисленные фрески, мозаики, ниши, алтари, статуи апостолов, витражи составляют неповторимое собрание творений немецкого зодчества от Средневековья до XIX века. Триптих Стефана Лохнера «Поклонение волхвов» является одной из известнейших картин мира.

Кёльнский собор был признан ЮНЕСКО культурным наследием человечества.

Исторические и архитектурные памятники[править | править код]

Commons-logo.svg

Кроме собора, к числу самых значимых достопримечательностей города относятся 12 романских церквей. Наиболее интересны церкви Большой Святой Мартин, Святого Андрея, Св. 12 Апостолов, Святого Северина, Святой Марии Капитолийской, Святого Куниберта, Святого Пантелеймона, Церковь Святого Георгия Победоносца и Святой Урсулы. В церкви Святой Марии в Люскирхене сохранились оригинальные фрески сводов XIII века. Церковь Св. Гереона является старейшей церковью Кёльна, её строительство началось ещё при римлянах, в IV веке. Купол Санкт-Гереона выполнен в форме декагона и является самым большим в мире после купола собора Святого Петра в Риме и Святой Софии в Стамбуле. К счастью, он не слишком сильно пострадал в войне, в отличие от самой большой после собора церкви города — Св. Мартина, который был разрушен почти полностью.

В романской церкви св. Андрея похоронен философ и теолог Альберт Великий — один из величайших мыслителей Средневековья, причисленный после смерти к лику святых. Его учеником был Фома Аквинский, также прославившийся своими философскими и теологическими работами. Именно он познакомил Европу с учением Аристотеля, соединив его с положениями, разработанными ранее жившими отцами церкви, в том числе святого Августина. Как выдающийся учёный-схоласт, Фома Аквинский заложил основы римско-католической философии и теологии. Сама схоластика, основным положением которой было утверждение о возможности обоснования веры путём разума, с использованием всей суммы полученных человечеством знаний, обязана книге Фомы «Сумма теологии». В 1323 году он был возведён в ранг святых. Спустя несколько десятилетий живший в Кёльне философ Иоанн Дунс Скот выступил с аргументированной критикой томизма.

Как столица католицизма в Германии, Кёльн располагает рядом других интересных церквей разных эпох. Это и церковь меннонитов, и церковь урсулинок, и великолепные церкви Успения Пресвятой Девы Марии и Пресвятой Девы Марии за городской стеной, построенные в стиле барокко, и современная Св. Елизаветы, и «Крильский соборчик» со средневековым кладбищем, и многие другие.

Другими выдающимися архитектурными строениями города, кроме церквей, являются некоторые сохранившиеся памятники древнеримской архитектуры, например, римская башня недалеко от собора или руины преториума, находящиеся под улицами старого города. Ратуша, башня которой украшена 124 фигурами политических, культурных и религиозных деятелей, жизнь которых была связана с Кёльном, несколько внушительных городских ворот, прусские крепостные сооружения, а также великолепный гогенцоллерновский мост с его тремя аркадами, безусловно, значимо дополняют ансамбль достопримечательностей. И сам город, с его старинными улочками, домами, некоторые из которых уцелели со времён Средневековья, как дом Оверштольцей, набережная Рейна, замечательные парки и сады (Штадтгартен, Фольксгартен), множество памятников все вместе обусловливают обаяние этого большого города.

Среди исторических замков города известен водный замок Белый дом.

Музеи и эстрада[править | править код]

Commons-logo.svg

Помимо всего прочего, Кёльн является ещё и крупнейшим музейно-выставочным центром. По числу картинных галерей он занимает второе место в мире, после Нью-Йорка. В Музее Вальрафа-Рихарца хранится великолепное собрание картин от Средневековья до начала XX века, в том числе таких мастеров, как Лохнер, Рембрандт, Рубенс, ван Гог, Ренуар. Другие известные музеи Кёльна — Римско-германский музей, Городской музей, Музей Шнютген (церковное искусство), Музей восточно-азиатского искусства, Музей Людвига (одно из самых значительных собраний современного искусства в мире), музей Kolumba и Музей духо́в в Доме Фарина, где 300 лет назад была создана знаменитая Кёльнская вода — одеколон. В церкви Святой Цецилии располагается посвящённый средневековому искусству Музей Шнютгена[en], носящий имя члена соборного капитула Кёльнского архиепископства Александра Шнютгена[de], подарившего Кёльну в 1906 году свою коллекцию, которая и стала основой музейной экспозиции. Имеются также музеи шоколада, спорта, пива и этнографический музей. Кроме того, в городе существуют зоопарк, террариум и парк-оранжерея экзотических растений («Флора»).

В Кёльне есть филармония, имеются два симфонических оркестра (Гюрцених-Симфониоркестер и ВДР-Симфониоркестер), опера, работают несколько камерных хоров, а также множество театров — Шаушпильхаус, Ателье-театр, КОМЕДИА, Театр Кассиопея, Горизонт-театр, Musical Dome, кукольный театр, Народный театр им. Милловича и прочие.

Фестивали[править | править код]

Всемирно знаменит кёльнский карнавал, кульминацией которого являет

Кёльн, Германия — все о городе с фото

Видео: Кельн

Основные моменты

Кельнский соборКельнский собор

Кельн – гордость земли Северный Рейн – Вестфалия. И пусть формальной столицей региона является Дюссельдорф, настоящим центром экономики, культуры, науки и туризма заслуженно считается именно Кельн. В масштабах страны он замыкает первую тройку по площади и имеет четвертое место по количеству населения – кельнцами себя называют чуть более миллиона человек. В агломерации, включающей города-спутники, и вовсе проживает два миллиона. Национальный состав очень пестрый, однако немцев тут все же свыше 80%, поэтому Кельн прекрасно подходит для знакомства с традиционными ценностями и укладом жизни в Германии. Не удивляйтесь, если даже с багажом языковых знаний не сразу сможете понять речь горожан – местный диалект хоть и не так отличается от литературных норм, как говор баварцев или швабов, но все же специфичен.

Метрополия на Рейне лежит в зоне умеренного климата, который отличается затяжной и прохладной весной, летом без экстремально высоких температур, теплой осенью и достаточно мягкой зимой. Это значит, что отпуск в Кельне будет удачной идеей в любое время года. Но стоит иметь в виду, что окружающие горы и возвышенности не всегда сдерживают потоки холодного воздуха, и в городских кварталах может гулять шквальный ветер с северо-запада. Берегите горло и прически!

КёльнКёльнКёльн Улицы КельнаУлицы КельнаКёльн

В античные времена здесь простиралась великая Римская империя. Кельн, как и многие другие города вокруг, возник как военный лагерь. Ученые-историки разыскали в местных лесах руины римских крепостей, терм, остатки оборонительной линии – лимес, а в Тевтобургском лесу – место, где в I веке «германские варвары» во главе с Арминием впервые наголову разбили прославленные римские легионы. Память о прошлом – не только памятники и экспонаты в музеях, уже два тысячелетия на юге страны возделывают завезенную сюда римлянами виноградную лозу.

Набережная в КельнеНабережная в КельнеКельн ночьюКельн ночью

От римлян до современности

Археологические находки в окрестностях Кельна доказывают, что человек облюбовал эти земли в незапамятные времена: еще пять тысяч лет назад тут обосновались представители кельтских племен. Но то были скорее опорные пункты воинственных завоевателей, а вот римляне основали здесь постоянное поселение. Случилось это в I веке до нашей эры, во времена правления Октавиана Августа. И быть бы затерянному в диких лесах поселку под названием Оппидум Убиорум скромным приграничным форпостом, но получилось иначе. Дочь одного из наместников Галлии и Германии стала женой императора Клавдия и воспользовалась властью, чтобы получить для малой родины особый статус и привилегии. В честь покровительницы новое название «Колония Клавдия и алтарь агриппинцев» сократили до Колонии Агриппины, а потом отбросили и имя императрицы. Современное «Кельн» – простонародный вариант произношения Сolonia.

Кельн в 1411 годуКельн в 1411 году Кёльн в 1912 годуКёльн в 1912 году

В 85 году н.э. город стал столицей провинции Нижняя Германия, что привело к росту численности населения и развитию инфраструктуры. За короткое время были возведены не только «рабочие места» для присланных из Рима чиновников, но и религиозные сооружения, увеселительные заведения и виллы для патрициев. В самом начале IV века построили мост через Рейн, который полтора тысячелетия оставался единственным на этой реке. Античный период истории Кельна закончился в 454 году, когда его захватили войска рипуарских франков. Еще полвека спустя власть над территорией получила династия Меровингов. После падения «длинноволосых королей» город остался частью государства франков и волей Карла Великого был превращен в Архиепископство Кельнское.

Пережив разрушительное нападение норманнов, полис постепенно набрал могущество и стал заметной точкой на карте средневековой Европы. Во второй половине XIV века здесь проходило собрание немецко-голландского торгового союза и был открыт университет. Тогда же муниципальное управление перешло из рук вельмож к гильдиям ремесленников, а в 1475 году статус свободного имперского города был закреплен за Кельном юридически.

XVI столетие принесло экономический спад и усиление позиций духовенства. Во времена инквизиторов Кельн стал немецким оплотом иезуитов и местом массовых казней на кострах. С 1794 года его оккупировали сначала французы, а потом Пруссия. Представители последней на волне индустриальной революции поспособствовали превращению Кельна в промышленную столицу региона, во второй половине XIX века в городе было построено множество заводов и фабрик, запущены телеграфная линия и железная дорога.

Едва оправившись от последствий Первой мировой, Кельн всеми силами противился приходу к власти нацистов, но вынужден был сдаться под напором новой политической силы. Результатами Второй мировой войны стали катастрофические разрушения, отбросившие город на десятилетия назад. Восстановление утраченного длилось до 80-х годов XX столетия.

Потоп в Кельне в 1930 годуПотоп в Кельне в 1930 годуКёльн в конце войныКёльн в конце войны

Достопримечательности Кельна

Главным символом города вот уже много столетий остается знаменитый Кельнский собор, построенный в готическом стиле. Посмотреть на него ежегодно приезжает около 6 млн туристов. Дом, как любовно называют каменную громаду местные жители, начали возводить еще в 1248 году. Незадолго до того в Кельн из Милана были перенесены мощи Трех царей (в православной традиции именуемых волхвами), что спровоцировало поток паломников со всех уголков Европы. Столь значительной реликвии требовалось особое место, поэтому архиепископ Конрад фон Хохштаден утвердил проект грандиозного сооружения с пятью нефами.

Вид на Кельнский соборВид на Кельнский собор

Небывалый размах привел к тому, что процесс в буквальном смысле затянулся на века. В 1590 году финансирование прекратили из-за экономического спада, возобновить масштабное строительство удалось лишь в период прусского господства. Завершенный вид собор Пресвятой Богородицы и Святого Петра получил уже в 1880 году. За это время к созданию его внешнего и внутреннего облика приложили руку многие немецкие мастера. Собранные здесь фрески, витражи, мозаики, скульптурные композиции составляют уникальный ансамбль, оценить реальную стоимость которого не берутся даже маститые искусствоведы. Предметом особой гордости католической общины является установленное внутри монументальное распятие X века, которому приписывают чудотворные свойства. Также, согласно поверью, тому, кто посмотрит на статую святого Христофора, расположенную в южном рукаве трансепта, не грозит внезапная смерть.

Как только состоялось пышное празднество по поводу завершения строительства, тут же началась его реставрация. С тех пор она не прекращается, ведь дожди, смог мегаполиса и постоянные вибрации (Кельнский собор находится рядом с железнодорожным вокзалом, ежедневно проносятся мимо более 1000 поездов!) не идут на пользу святыне. Кельнцы шутят, что реставрация закончится с концом света.

Общая длина пятинефного сооружения достигает 144 метра. В нем могут разместиться до 20 тысяч человек. Центральный неф отделен от боковых колоннами высотой 44 м. За главным алтарем помещен инкрустированный бриллиантами золотой реликварий, созданный в 1170-1220 гг. лотарингским мастером Николаем Верденским. В нем хранятся мощи трех волхвов – Каспара, Мельхиора и Валтасара. Алтарь капеллы Святой Марии украшен триптихом «Поклонение волхвов» работы выдающегося немецкого живописца кёльнской школы Стефана Лохнера.

Этот памятник зодчества внесен ЮНЕСКО в список Всемирного культурного наследия, не упустите возможность своими глазами увидеть его и проникнуться мрачноватой, но величественной атмосферой Средневековья. Внутри есть подробная схема на русском языке. Самые выносливые путешественники могут подняться на смотровую площадку на одной из «башен» Кельнского собора, за 500 преодоленных ступеней вы будете вознаграждены прекрасной панорамой старого города. Собор открыт в пн-пт с 10.00 до 16.00, в сб с 10.00 до 13.00, в вс с 13.00 до 16.30

Над входом в Кельнский соборНад входом в Кельнский соборКельнский собор внутриКельнский собор внутри

К слову, центр Кельна сегодня представляет собой кропотливую реконструкцию разрушенных британскими бомбардировками старинных зданий, улиц и памятников. Уцелел после Второй мировой только сам собор, каким-то чудом в него попали всего три снаряда.

Кельн в 1411 годуКельн в 1411 году

Церкви Святого Мартина повезло куда меньше. Огромное сооружение в романском стиле пришлось отстраивать почти от основания. На восстановление по старым фото и чертежам ушло почти 30 лет, и сегодня этот храм снова входит в ансамбль монастыря бенедиктинцев.

Немалого мастерства архитекторов потребовали и в разной мере поврежденные фасады других церквей: Апостольской, Святого Северина, Святого Георгия, Святой Марии Капитолийской, Святого Пантелеймона, Святого Куниберта, небесной покровительницы Кельна Святой Урсулы. Сегодня им вернули былой облик. В церкви Святого Андрея, где покоятся останки теолога XIII века Альберта Великого, частично сохранилась оригинальная настенная роспись эпохи Средневековья. Непременно стоит посетить древнейший храм города, церковь святого Гереона, которая была построена еще в эпоху римского владычества.

Церковь Святого Мартина в КельнеЦерковь Святого Мартина в КельнеЦерковь Святого ГереонаЦерковь Святого Гереона

Среди светских сооружений Кельна наибольший интерес у гостей города вызывает ратуша. С XIV столетия здание неоднократно перестраивалось, в результате послевоенной реконструкции удалось добиться максимального сходства с оригинальным проектом. Фасад позднеготической башни украшают 124 скульптуры, изображающие знаковых для истории Кельна личностей, – от августейших особ, понтификов и святых до знаменитых горожан. Бронзовые колокола на верхушке каждые три часа исполняют известные каждому немцу мелодии. Выглядит все это самобытно и незабываемо.

Скульптура головы римского солдата ГереонаСкульптура головы римского солдата ГереонаКельнская ратушаКельнская ратуша Фонтан Домовых в КельнеФонтан Домовых в Кельне

На Дворовой улице, рядом с Кафедральным собором, находится любопытный фонтан Домовых. Он является иллюстрацией старинной городской легенды о гномах, которые помогали жителям по хозяйству. Однажды не в меру любопытная женщина решила посмотреть: кто же работает по ночам? Она рассыпала горох на лестнице, гномы попадали и убежали из Кельна. Случилось это якобы в здании, где сегодня находится исторический пивной ресторан «Haxenhaux zum Rheingarten» (Frankenwerft, 19), что стоит на набережной Рейна. С тех пор кельнцам приходится все делать самим.

Римская башня, расположенная в 800 м к западу от Кафедрального собора, представляет собой кирпичное строение — ценный памятник древнеримской архитектуры, построенный в I в.

Из 12 средневековых ворот, построенных в Кельне в 1180 году, сохранились трое: северные Айгельштайнтор, южные Северинстор и наиболее примечательные массивные западные ворота Ханентор. Внутри последних устроены выставочные залы для экспонатов из собрания Музея восточноазиатского искусства.

Ворота АйгельштайнторВорота АйгельштайнторВорота СеверинсторВорота СеверинсторВорота ХаненторВорота Ханентор

Иезуитская гимназия города примечательна тем, что в ней преподавал ученый, известный в настоящее время каждому школьнику, Георг Симон Ом. В Кельне также родился и жил писатель Генрих Белль – лауреат Нобелевской премии по литературе за 1972 год.

Кельнский университетКельнский университет

Кельнский университет был создан еще в 1388 году по образцу Парижского и вскоре стал одним из центров католической теологии в тогдашней Европе. В 1798 году университет был закрыт оккупировавшими Кельн французами и возобновил свою деятельность лишь в 1919 г. благодаря стараниям Конрада Аденауэра, уроженца Кёльна.

Главный железнодорожный вокзал и автобусный вокзал находятся рядом с Кафедральным собором Кельна. Улицы города, где сосредоточена торговая и деловая деятельность, превращены в пешеходные зоны. Это Высокая улица, тянущаяся от собора на юг, и перпендикулярный ей переулок Шильдергассе. В 2006 году Высокая улица была названа главной торговой улицей страны. За Шильдергассе расположена площадь Нового рынка с торговой галереей. В здании из стекла и металла 65 магазинов на трех этажах.

Железнодорожный вокзал КельнаЖелезнодорожный вокзал Кельна Здание оперного театра в КельнеЗдание оперного театра в Кельне

На месте старых городских укреплений в 1880-х гг. были устроены бульвары, охватывающие 6-километровым полукольцом территорию Старого города. Названия всех бульваров оканчиваются словом «кольцо» – Ring, а все вместе они называются Кольцевые улицы – Ringstrassen.

Среди новых построек в Кельне особо стоит отметить оригинальное здание Оперного театра (Opernhaus), построенное в 1954-1957 гг. по проекту архитектора В. Рипхана. Помимо оперы, здесь находится «Шаушпильхаус», где идут современные и классические пьесы, а также маленький театр «Вест-Энд», специализирующийся на современной драматургии. Зал Оперного театра рассчитан на 1300 зрителей.

Музеи Кельна

Устали от осмотра архитектурных памятников? Добро пожаловать в оригинальные музеи! Первым в списке обязательных к посещению числится, конечно же, Музей шоколада. Расположен он всего в 10 минутах неспешной ходьбы от центра и внешне напоминает корабль. Людей у входа всегда много, мимо пройти просто не получится. Фабрика Имхофф-Штольверк поставляет лакомства из какао-бобов с 1839 года и была одной из первых, где ручное производство заменили машинным. После покупки входного билета вы сможете проследить за процессом изготовления шоколада от «А» до «Я», увидеть, как работает цех, который ежедневно производит около 400 кг продукции, как выглядят основные составляющие сладких плиток, полюбоваться старинными упаковками известных брендов (Mars, Milka, Nutella) и даже побывать в оранжерее с тропическими растениями, которые дарят ингредиенты для десертов. Попробовать сладости можно у шоколадного фонтана, похожего на фантастический куст. После экскурсии обязательно загляните в фирменный магазин. Ассортимент товаров просто сногсшибательный, цены при этом ниже, чем в супермаркетах. А если хочется чего-то совсем уж необычного, к услугам посетителей кондитерское ателье, где вы можете самостоятельно выбрать вид шоколада и наполнители к нему. Адрес музея: Rheinauhafen, 1a. Открыто: вт-пт с 10.00 до 18.00, сб, вс и праздники с 11.00 до 19.00.

КёльнКёльнКёльн Музей шоколада в КельнеМузей шоколада в Кельне

Равнодушны к сладкому? Тогда вас ждет увлекательное путешествие в мир запахов. Именно в Кельне создали Eau de Cologne – ароматизированную воду, название которой в русском языке стало нарицательным. Экспозиция Музея духов или «Дома Фарина» дает наглядное представление о том, из чего и как в разные эпохи получали ароматы, которые можно было продавать в пузырьках. Тут же имеется и коллекция редких флаконов. У музея интересная история: в 1796 году армия Наполеона вошла в Кельн. Солдаты, чтобы не заблудиться, пронумеровали все дома. На здании, в котором производилась «кельнская ароматная вода», французский всадник написал «№ 4711». Ныне так именуется всемирно известный одеколон. Французское название Кёльна – Колонь (Cologne) закрепилось и в русском языке как часть слова «одеколон», «кельнская вода». Музей духов расположен по адресу: Obenmarspforten, 21. Часы работы: пн-сб с 10:00 до 19:00, вс с 11:00 до 17:00.

Музей духов в КельнеМузей духов в КельнеКёльнКёльн

Нематериальные ценности представлены в Музее Людвига в Кельне. В числе полотен известных художников прошлого века (авангардистов, сюрреалистов и экспрессионистов) особо выделяется несколько творений гениального Пабло Пикассо. Адрес: Bischofsgartenstraße, 1. Время работы: вт-вс с 10:00 до 18:00, пн – выходной.

Музей Людвига в КельнеМузей Людвига в КельнеКёльн Музей Вальрафа-РихарцаМузей Вальрафа-Рихарца

В Римско-германском музее много ценных экспонатов, например надгробная плита поэта-легионера Поблиция (I в.). Многие экспонаты из того далекого времени – колонны, фризы, скульптуры – выставлены снаружи. На стороне, обращенной к собору, через стекло можно увидеть мозаику Диониса. Музей находится рядом с Кафедральным собором, на Roncalliplatz, 4. Открыто: вт-вс с 10.00 до 17.00, ср с 10.00 до 20.00.

Музей Вальрафа-Рихарца называют праотцом кельнских музеев. Большая часть экспозиции посвящена немецкой живописи. Адрес музея: Martins-strasse, 39. Часы работы: вт с 10.00 до 20.00, ср-пт с 10.00 до 18.00, сб-вс с 11.00 до 18.00.

Семейная поездка

Если собираетесь в Кельн с детьми с апреля по ноябрь, непременно внесите в план мероприятий парк развлечений «Фантазия-Лэнд». Находится этот комплекс в окрестностях города, но добраться до него не составит труда даже тем, кто не арендует личное авто. Электрички, отправляющиеся с городского вокзала дважды в час, доставят вас на место за 15 минут. Огромный выбор аттракционов для разных возрастных групп не оставит равнодушными ни малышей, ни их родителей. Обратите внимание, что оплачивается здесь не посещение конкретных локаций, а входной билет на один или два дня, в течение которых вы можете кататься на чем угодно и сколько заблагорассудится. Учитывая это, лучше приезжать в Страну Фантазии как можно раньше, чтобы успеть повсюду – на входе популярных аттракционов вроде Galaxy, Mystery Castle, Taron, Black Mamba собираются очереди. Парк разделен на тематические зоны, каждая из которых представляет определенную страну или регион, поэтому ориентироваться на довольно большой площади будет легко и интересно. На территории можно найти много заведений общественного питания (от фаст-фуда до серьезных семейных ресторанов) и зон отдыха.

КёльнКёльнКёльн «Фантазия-Лэнд» в Кельне«Фантазия-Лэнд» в КельнеКёльнКёльн

Незабываемым приключением станет и прогулка на канатной дороге. Этот необычный вид транспорта появился в Кельне в 1957 году, и с тех пор его услугами воспользовалось почти 20 миллионов человек. Популярность такой переправы через Рейн объяснима – где еще вам представится возможность парить над полноводной рекой и наслаждаться панорамой старинного города с величественным собором? За механизмами и безопасностью пассажиров следят с немецкой обстоятельностью, поэтому вы можете совершенно спокойно наслаждаться «полетом». Обзорную экскурсию лучше начинать с левобережной станции, рядом с которой находятся городской зоопарк и ботанический сад. В этом случае прогулку можно будет продолжить по аллеям прекрасного Рейнского парка.

Зоопарк Кельна стремится обеспечить своим «постояльцам» условия, максимально приближенные к привычным для них в дикой природе, именно поэтому даже редкие животные и пернатые (красные панды, снежный барс, окапи, белые носороги, розовые фламинго) прекрасно чувствуют себя в неволе и приносят потомство. Отдельного внимания заслуживают два слоновника, с одного из которых начиналась история зоосада, и вольеры с приматами. Всего это место стало домом для представителей более восьми сотен видов животных.

КёльнКёльнКёльн Зоопарк КельнаЗоопарк КельнаКёльн

Парк «Штадтвальд» хоть и не может похвастаться столь богатой «экспозицией», зато предлагает посетителям более тесный контакт с питомцами – через невысокие заграждения зверей удобно гладить и кормить с рук подходящими лакомствами. Кроме того, здесь имеется большая зеленая зона и доступен прокат лодок для водных прогулок.

Кёльн Парк «Штадтвальд»Парк «Штадтвальд»КёльнКёльн

Кельнский карнавал

Интересный туристам в любое время года, Кельн становится особенно многолюдным в последние дни перед Великим постом. Сотни тысяч любопытных съезжаются сюда, чтобы закружиться в вихре традиционного карнавала. Если вы планируете поездку в феврале, советуем свериться с церковным календарем и бронировать жилье заранее – свободных мест в приличных гостиницах намного меньше, чем желающих своими глазами увидеть красочное шествие.

Праздничные мероприятия длятся несколько дней, в этот период можно побывать на званых балах-маскарадах, народных гуляниях, музыкальных представлениях, массовых «посиделках» с бокалом местного пива. Прекрасный повод для близкого знакомства с Кельном, немецкой культурой, многовековыми обычаями и менталитетом, не правда ли?

КёльнКёльнКёльн КёльнКёльнКёльн Кельнский карнавалКельнский карнавалКёльнКёльн

Кельнский карнавал имеет богатую историю – впервые он упоминается в хрониках 1341 года. В XVIII веке к уличным шествиям прибавились костюмированные балы-маскарады. Романтичный обычай стал неотъемлемой частью жизни всех горожан. С середины XIX века жители Кельна стали выбирать «героя карнавала», позже – «карнавального принца». Карнавал начинается ежегодно в одно и то же время: 11 ноября в 11 часов 11 минут и длится с перерывами до Великого поста. За время праздника 160 карнавальных комитетов по всему городу проводят до 600 мероприятий: встреч, балов, праздничных шествий.

В «Бабий четверг», который открывает программу веселья, женщины пользуются правом беззлобно подшучивать над мужчинами, не встречает отпора даже ловкое обрезание галстука с шеи зазевавшегося прохожего. Те, кто знает о давней традиции, в Weiberfastnacht предпочитают оставить этот элемент гардероба дома или надевают тот, что уже порядком надоел. Субботним вечером на улицы высыпает необычная толпа ряженых, которые изображают привидений и прочую нечисть. Считается, что театрализованное действо под названием Geisterzug помогает окончательно прогнать февральскую стужу и переломить ход сражения весны с зимой.

Сжигание чучелаСжигание чучела

К воскресенью начинает казаться, что программа мероприятий полностью выполнена. Однако не спешите с выводами, пока не увидите апофеоз всего происходящего – Rosenmontag, то есть «Розовый понедельник». Лучшие места на пути следования костюмированного парада нужно занимать еще утром. Ранние пташки получают возможность во всей красе лицезреть пеструю процессию с Девой, Крестьянином и Принцем во главе под возгласы «Алаф!» («Вперед!») и поймать максимальное количество сладостей. Да, вы не ослышались: с движущихся платформ в сторону публики разбрасывают шоколад и конфеты! Звучат выкрики: «Камелле!» («Леденцы!») – тогда в толпу летят конфеты, «Штрюсьер!» – и на веселящийся народ со всех сторон сыплются букетики цветов. Общий вес бесплатных угощений составляет более тонны, так что приятный бонус может получить каждый зритель. Имейте в виду, презенты удобно ловить при помощи перевернутого зонта.

Далее веселье идет на убыль, но все равно есть, ради чего задержаться в Кельне. В «Фиалковый вторник» на площади сжигают соломенное чучело, а вместе с ним – грехи и неприятности, накопившиеся у присутствующих за год. «Пепельная среда» интересна возможностью попробовать традиционные рыбные блюда, которые для верующих будут под запретом до самой Пасхи.

Новогодний салют в КельнеНовогодний салют в Кельне

Национальная кухня

Уличное кафеУличное кафе

В Кельне туристы могут оценить всю прелесть аутентичной немецкой кулинарии. Для этого, конечно, нужно заходить в небольшие рестораны и пивные, где обедают местные жители. Самые популярные продукты – свинина, колбасы, бобовые и капуста. Свиное колено по вашему желанию могут запечь или приготовить на гриле. Популярной закуской является хальве-хан – ржаная булочка с выдержанным сыром и луком. Часто заказывают кровяную колбасу (флёнц), сопровождая ее гарниром химмель-ун-эд, то есть картофельным пюре с яблочным соусом.

Запивать все это полагается, конечно же, фирменным местным пивом. Сорт кельш защищен законодательно, так может называться только напиток, произведенный по особой технологии и обязательно – на сертифицированной кельнской пивоварне. Подается он в высоких стаканах вместимостью 0,2 л, при этом обновляется официантами мгновенно и без специальной просьбы. Когда сочтете, что хмеля на сегодня достаточно, накройте бокал картонной подставкой.

Памятные подарки

Помимо безделушек с изображением Кельнского собора в сувенирных лавочках, соседствующих с дизайнерскими бутиками, можно найти немало интересного. Как уже упоминалось выше, сладкие презенты выгоднее всего купить в Музее шоколада, а вот кельнскую туалетную воду, наоборот, на тематической экспозиции приобретать не стоит из соображений экономии. В магазинчиках для туристов знаменитый аромат дешевле, к тому же, там вам предложат подарочные наборы на все случаи жизни.

Беспроигрышным вариантом для мужчин будут пивные кружки всех мастей или бутылочка местного кельша, а прекрасных дам порадует немецкая экологическая косметика, которая производится в этом регионе. Если, отправляясь в поездку в Кельн, вы оставили детей дома, в качестве своеобразной компенсации привезите им щелкунчика или плюшевого медведя.

Витрина магазина на РождествоВитрина магазина на РождествоСувенирыСувениры

Где остановиться

Больше, чем заведений общественного питания, в Кельне только гостиниц всех возможных категорий. Есть здесь шикарные пятизвездочные варианты (например, Excelsior, Hyatt, Cologne Marriott) в самом центре города, скромные, но уютные отели классом ниже, лучшим из которых путешественники называют Stern am Rathaus. Если хочется проникнуться атмосферой старины, ищите ночлег в отреставрированных архитектурных памятниках вроде здания городского архива, где сейчас разместился THE QVEST hideaway, водонапорной башни с вывеской Im Wasserturm Hotel или монастыря, в котором встречает гостей персонал отеля HOPPER et cetera. Самым бюджетным вариантом традиционно являются хостелы, расположенные в разных частях Кельна. Несомненным фаворитом туристов называют Wohngemeinschaft Cologne – каждый его номер оформлен в необычном стиле, вы сможете почувствовать себя буддистским монахом, космонавтом или немецким аристократом.

Booking.com

Транспорт

По городу лучше перемещаться на общественном транспорте – арендованное авто станет проблемой в историческом центре с его неторопливым движением и улицами, открытыми для проезда только местным жителям. Опытные туристы рекомендуют приобрести KolnCard. Таким образом вы не только избавитесь от необходимости оплачивать отдельно каждую поездку, но и существенно сэкономите при покупке входных билетов в музеи, театры, зоопарк, посещении ресторанов.

Как добраться

Из российской столицы в международный аэропорт Кельна можно прилететь напрямую, а путешественникам из Санкт-Петербурга не обойтись без пересадок. Некоторые туристы предпочитают путь по железной дороге со стыковкой в Берлине, Париже или Варшаве.

Календарь низких цен на авиабилеты

история и достопримечательности города Германии

В этой статье вы узнаете:

В западной части Германии, на реке Рейн, расположен город с древней римской историей – Кёльн. Он относится к крупнейшим центрам экономической и политической жизни страны. У него есть города-спутники, с ними общая численность населения насчитывает не меньше двух с половиной миллионов человек. Близость к Рурскому угольному бассейну и большие запасы для добычи бурого угля способствовали развитию Кёльна как мощного индустриального региона в Европе.

В этой статье вы узнаете историю и достопримечательности города Кельна.


Наиболее представленными отраслями в городе являются:

  • Автомобилестроение – филиалы Форда, Грундига, Тойоты и Сименса.
  • Химическое производство – предприятия фармацевтического концерна Байер, расположенные в Леверкузене и Дормагене.
  • Предприятия по производству строительных материалов.
  • Нефтепереработка.
  • Текстильная промышленность.
  • Пищевые предприятия.

История Кельна

Город известен ещё с римских времён. Статус города он получил от Агриппины – жены императора Клавдия в 50-м году. В период средних веков здесь активно возводились культовые здания, из-за чего Кёльн называли даже равным Иерусалиму. В 1288 году он обрёл свободу, превратился в центр культуры региона, управлять им стали сами жители.

Через десять лет здесь основался Кёльнский университет – крупнейший в Германии.

С 1553 года начала работать биржа, которая сейчас является одной из старейших. Тогда же городские мастера изобрели первый одеколон, он назывался «Кёльнская вода». Благодаря развитой торговле, собственному университету и просвещённым горожанам его причислили к наиболее успешным и благополучным европейским городам того времени.

С 1794 года, когда Кёльн захватили революционные французы, он был сначала территорией Франции, затем – Пруссии. В предместьях города появились новые предприятия, что сделало его крупным индустриальным центром Германии. К первой мировой войне здесь насчитывалось больше 600 тысяч жителей. После её окончания на некоторое время он был столицей Рейнской Республики, а затем находился под французской оккупацией. В период второй мировой войны Кёльн был подвергнут разрушениям почти на 80%. Сегодня подавляющее большинство зданий восстановлено до первоначального вида. Город сохраняет свои традиции и культурные ценности, накопленные за две тысячи лет существования, успешно развивается.


Достопримечательности

В Кёльне находятся бесценные памятники архитектуры, подтверждающие сложный путь его исторического развития.


Кёльнский собор

Является наибольшим храмом Германии, исполнен в стиле готики, один из символов города. Строительство было начато с 1248 года, завершилось через 632 года. Сокровищница этого собора является богатейшей во всей Европе, ей уступает даже Ватикан. Главной ценностью считается ларь, где находятся святые мощи волхвов, трёх королей: Балтазара, Каспара и Мельхиора. Это самый большой золотой саркофаг Западной Европы.

Оформление храма внутри и его внешний вид вызывают восхищение своим великолепием и духом средневековья. Имеющиеся здесь ценности – мозаика, алтари, фрески, ниши, витражи и статуи апостолов, входят в неповторимое собрание шедевров немецкого зодчества всех времён.

Кёльнский собор занесен ЮНЕСКО в перечень культурного наследия человечества.

Собор Кёльна


Музей шоколада

Размещается в большом здании на полуострове, где представлена вся история появления и развития этого продукта в течение трёх тысяч лет. Открылся музей в 1993 году и является первым в мире, аналогов ему нет ни в одной стране. Во время экскурсий посетители имеют возможность попробовать сладкий продукт из оригинального шоколадного фонтанчика.

Музей шоколада


Музей Людвига

Считается, что экспонаты, выставленные здесь, задают тон в современном искусстве Германии. Здание расположено недалеко от Кёльнского собора в центре города. Здесь выставляются произведения искусства по нынешнее время. Одна из самых известных секций посвящена американскому поп-арту. Коллекция этого направления – первая демонстрация за пределами территории Америки. Представлены картины многих известных художников. Выставлены также знаменитые полотна Пикассо.

Музей Людвига


Римско-германский музей

Демонстрируются уникальнейшие объекты археологии, которые были найдены во время раскопок старинного города римской эпохи, где расположен сейчас современный Кёльн. Открытие состоялось в 1974 году. Среди экспонатов особенно привлекает внимание мозаика керамического пола 225 года н.э., её площадь – 70 кв. м.

Римско-германский музей


Фонтан гномов

Самый популярный фонтан Кёльна. С ним связана легенда о трудолюбивых гномиках. Сюжет выбран из детской баллады «Волшебные помощники» немецкого поэта Августа Копиша. Фонтан поэтапно демонстрирует сюжет: спящего горожанина, сжимающего в руках кувшин с пивом, гномиков, жену портного с фонарём.

Фонтан гномов


Римская башня

Она построена была ещё во II веке, тогда Кёльн был римской колонией, защищался от набегов варваров. Башня – это круглое строение, имеющее зубчатый венец, построена из различного камня – трахита, песчаника, известняка. Стены украшались мозаичной кладкой. С XIX века Римскую башню считают историческим памятником. Чтобы увидеть её, нужно пройти пешком в западном направлении от собора.

Римская башня


Памятник Тюннесу и Скалу

На нём изображены забавные сказочные персонажи: добродушный увалень Тюннес и изворотливый обманщик Скал. Они были созданы ещё в XIX веке писателем-сказочником Йоханом Винтером и полюбились в народе. Многие искренне верят, что если задумать желание, а потом потереть носы героям, то оно исполнится. Носы сейчас натёрты до блеска.

Памятник Тюннесу и Скалу


Церковь Святого Апостола Андрея

Она расположена недалеко от Кёльнского собора, построена на рубеже X века. Это место паломничества верующих. Здесь хранятся святые мощи Андрея Первозванного, а также апостолов: Симона Зилота, Иуды Фаддея, Маккавейских мучеников. Предметами поклонения является часть Креста, на нём распяли Христа, и икона «Дева Мария «Страстная». В церкви есть надгробие философа Альберта Великого – учителя Фомы Аквинского.

Церковь Святого Апостола Андрея


Спорт

В городе популярен футбол, имеются две команды: «Кёльн» и «Фортуна». «Кёльн» неоднократно выигрывал чемпионат Германии, участвовал в международных розыгрышах.

Не меньшей популярностью пользуется хоккей. Основной клуб «Кёльнер Хайе» – команда из высшей лиги, неоднократный чемпион страны.

Развиты также гандбол, баскетбол, регби. В Кёльне имеются спортивная арена, стадион, множество спорткомплексов, имеется крупнейший в мире физкультурный университет.


Транспорт

В Кёльне работает международный аэропорт, развито судоходство, железнодорожное сообщение электропоездами.

Самые дешевые билеты из Москвы в Кельн и обратно

Город охвачен широкой сетью общественного транспорта: 60 маршрутов скоростных трамваев и автобусов, 11 метротрамных линий.

Метротрам с символикой футбольного клуба «Кёльн»

Метро и трамваи тесно связаны: линия метро идёт сначала под землёй, плавно выходя на поверхность, заканчивается у трамвайной остановки. Популярны автобусы и такси. Можно взять велосипед в аренду или мотороллер.

Билеты для проезда в общественном транспорте можно приобрести на остановках, станциях метро или в киосках. Стоимость различается по количеству пересекаемых зон. Территория города разделена на 9 округов. В каждом из них имеются районы.


Где остановиться

Остановиться в Кельне можно в отеле. Мы предлагаем взглянуть на отели находящиеся вблизи центра города.


Экскурсии

Хотите прогуляться по Кельну, в этом вам помогут опытные гиды или просто люди которые живут в Германии. С помощью сервиса Трипстер, вы можете выбрать интересующую вас экскурсию и радоваться красотами города.


Прогулка по Кельну

Видео:

24 лучшие достопримечательности Кёльна — описание и фото

dostoprimechatelnosti-kelnadostoprimechatelnosti-kelna

Кельн, четвертый по величине город Германии, во время Второй мировой войны был почти полностью стерт с лица Земли. В результате Кельн, которому совсем немного осталось ждать своего 2000-летнего юбилея, внешне выглядит довольно современным городом. Впрочем, остатки его богатой истории, начиная со времен Римской империи, найти здесь все еще можно.

Этот город является одним из самых посещаемых мест в Германии. И это не случайно. Здесь есть множество интереснейших с точки зрения туристов мест, как древних, так и современных. Как вы уже догадались, сегодня вас ждет рассказ о достопримечательностях Кельна, фото и описание которых, наверняка, сподвигнут вас паковать чемоданы и отправляться к живописным берегам Рейна.

Кельнский кафедральный собор

Кельнский кафедральный соборКельнский кафедральный собор Кельнский кафедральный собор. | Фото: Lucas Richarz / Flickr.

Кельнский собор на протяжении веков был наиболее значимой достопримечательностью города и до сих пор остается самой известной церковью Германии. На этом месте некогда стоял римский храм IV века, затем небольшая церковь, построенная по заказу Матерна – первого христианского епископа Кельна, и лишь в 1248 году началось возведение того чуда, которые мы можем лицезреть сегодня.

Строительство нынешней готической церкви заняло с перерывами более 600 лет. Две огромные башни, завершенные в 1880 году, возвышаются над горизонтом Кельна – благодаря им собор является вторым по величине зданием города.

Адрес: Cologne Cathedral, Domkloster 4, 50667 Köln, Германия.

Мост Гогенцоллернов

Мост Гогенцоллернов
Мост Гогенцоллернов
Мост Гогенцоллернов.

Из семи мостов, которые соединяют берега Рейна в Кельне, мост Гогенцоллернов является самым известным. В немалой степени этому способствует то, что расположен он рядом с собором. Строительство первого моста на этом месте происходило с 1907 по 1911 год. В 1945 году, когда войска союзников начали штурм Кельна, немецкие военные инженеры взорвали старую переправу.

Всего через три года мост был частично отремонтирован, а в 1959 году полностью реконструирован. Благодаря близости главного железнодорожного вокзала Кельна, по мосту Гогенцоллернов ежедневно проходит около 1200 поездов. Пересечь Рейн в этом месте можно и посредством идущей по мосту пешеходной дорожки. Если вы выберете такой путь, у вас появится возможность полюбоваться прекрасным видом на горизонт Кельна.

Адрес: Hohenzollern Bridge, Кёльн, Германия.

Римско-германский музей

Римско-германский музейРимско-германский музей Римско-германский музей. | Фото: wikimedia.

Римско-германский музей расположен в необычном здании. Оно современное, но его интерьер содержит фрагменты оригинального римского сооружения, что делает его не только хранилищем древних артефактов, но и археологическим объектом. Музей был построен так, чтобы охранять место, где некогда стоял богатый римский дом.

В подвале вы увидите мозаику Диониса (это собственно все, что осталось от древнего сооружения и что продиктовало место строительства музея), а снаружи – участок старой римской дороги.

Миссия музея заключается в защите римского наследия Кельна, которое включает в себя не только крупные объекты, но и предметы, которые римляне использовали в повседневной жизни, – посуду, украшения, инструменты и т.д.

Адрес: Romisch-Germanisches Museum, Roncalliplatz 4, 50667 Köln, Германия.

Кельнская канатная дорога

Кельнская канатная дорогаКельнская канатная дорога Кельнская канатная дорога. | Фото: wikimedia.

Кельнская канатная дорога, с 1957 года соединяющая зоопарк и Рейнпарк, считается самым безопасным городским видом транспорта и является очень популярной среди туристов достопримечательностью. Во время короткой поездки через Рейн открывается захватывающий вид на Кельн, в том числе на Кельнский собор и на реку.

К сожалению, в четырехместной кабинке в стиле ретро вы проведете не более 10 минут – именно столько займет у вас дорога с одного берега реки на другой. Проходит воздушный путь и над нудистским пляжем, но те, кому довелось покататься на канатке, уверяют, что с такой высоты можно увидеть не так уж много.

Адрес: Cologne Cable Car, Riehler Str. 180, 50735 Köln, Германия.

Музеи Вальрафа-Рихарца и Людвига

Музей Вальрафа-Рихарца
Музей Вальрафа-Рихарца
Музей Вальрафа-Рихарца.

Любители искусства, будучи в Кельне, наверняка захотят посетить музей Вальрафа-Рихарца и музей Людвига, размещенные в одном из современных архитектурных сооружений. Эти две великолепные картинные галереи охватывают широкий спектр европейской живописи.

Здесь у вас будет возможность познакомиться с работами Рембрандта, Мане, Ренуара, Лейбла, Либермана, Слевогта и прочих прославленных европейских художников. Музей Вальрафа-Рихарца специализируется в основном на кельнской школе живописи времен средневековья, в то время как музей Людвига – на современном изобразительном искусстве.

В этом же здании располагается Agfa-Foto-Historama – коллекция старинных фотокамер и фотографий, самые старые из которых датируются 1840-ми годами.

Адрес: Музей Вальрафа-Рихарца, Obenmarspforten 40, 50667 Köln, Германия.

Церковь Святого Мартина

Вид на церковь Святого МартинаВид на церковь Святого Мартина Вид на церковь Святого Мартина. | Фото: wikimedia.

Гросс Сен-Мартен – одна из двенадцати романских церквей в Кельне. Благодаря своей башне внушительных размеров церковь также является одной из самых больших в городе. Если бы не кресты на вершине, Большого Святого Мартина можно было бы легко принять за средневековый замок.

Построен он был между 1150 и 1250 годами, строительство началось после того, как огонь уничтожил более раннюю церковь, стоявшую на этом месте. Гросс-Сен-Мартен был сильно поврежден во время мировой войны, но его восстановили, и теперь он вновь возвышается над Старым городом.

Эта церковь считается одним из самых красивых зданий в Кельне и очень популярна среди туристов.

Адрес: Церковь св. Мартина, An Groß St. Martin, 50667 Köln, Германия.

Старый город

Старый городСтарый город Старый город. | Фото: wikimedia.

Прогуливаясь по булыжным аллеям в историческом центре города, задумайтесь о том, что три четверти Кельна было уничтожено во время Второй мировой войны. Всего 70 лет назад здесь были одни обломки. И все же атмосфера Старого города до сих пор чувствуется в этих улицах и площадях, даже там, где стоят бетонные сооружения послевоенного периода.

Будучи в Старом городе, отыщите фонтан Гномов, созданный в 1899 году. Согласно легенде гномы выполняли ночью всю работу, чтобы жители города могли расслабиться (длилось это до тех пор, пока гномы не были оскорблены и не покинули город навсегда).

Адрес: Old Town Cologne, Alter Markt 28-32, 50667 Köln, Германия.

Церковь Святой Марии Капитолийской

Церковь Святой Марии КапитолийскойЦерковь Святой Марии Капитолийской Церковь Святой Марии Капитолийской. | Фото: wikimedia.

Самая большая из сохранившихся романских церквей Кельна, Святая Мария Капитолийская датируется серединой XI века, а ее апсиды построены по образцу Вифлеемской церкви Рождества Христова. Расположена она в так называемом Капитолийском квартале, на месте, где когда-то стоял древней римский храм.

Удивительно, но оригинальные деревянные двери, датированные 1046 годом, все еще находятся в хорошем состоянии и выполняют свою функцию на южной стороне храма. Их украшают замысловатые узоры и рельефы, изображающие жизнь Христа.

Обратите внимание на пьету в северо-восточной апсиде, которая была вырезана в 1300-х годах и отличается большой выразительностью.

Адрес: St. Maria im Kapitol, Kasinostraße 6, 50676 Köln, Германия.

Зоопарк Кёльнер

Зоопарк Кёльнер
Зоопарк Кёльнер
Зоопарк Кёльнер. | Фото: Marc / Flickr.

Кельнский зоопарк, основанный в 1860 году, является одним из старейших зоологических садов Германии. Как следствие, здесь вы увидите множество великолепных построек XIX века, в том числе павильон в мавританском стиле, где до недавнего времени размещался слоновник, и напоминающий традиционную русскую церковь бывший птичник, в котором сейчас живут шимпанзе.

Не менее интересны «Остров обезьян» с его имитацией тропического леса, огромный аквариум и превосходный вольер для больших кошек, наблюдать за которыми посетители могут через стекло, без решеток. Одной из самых привлекательных особенностей кельнского зоопарка является бережное отношение к истории: старые здания первоначального зверинца переоборудуются, чтобы соответствовать современным представлениям об удобствах.

Адрес: Зоопарк Кёльнер, Riehler Str. 173, 50735 Köln, Германия.

Небоскреб Кельнский треугольник

Небоскреб Кельнский треугольникНебоскреб Кельнский треугольник Небоскреб Кельнский треугольник.

Присвоение Кельнскому собору статуса объекта всемирного наследия ЮНЕСКО автоматически означает, что никакие другие здания не могут слишком сильно заслонять горизонт города. По этой причине расположенный на правом берегу Рейна небоскреб, именуемый «Кельнским треугольником», имеет высоту лишь чуть больше 100 метров.

С его панорамной смотровой площадки открывается великолепный вид на Старый город, башни собора и 266-метровую телевизионную башню Колониус. Для всех достопримечательностей, которые вы можете увидеть с этой высоты, имеются развернутые и очень полезные описания.

Смотровая площадка открыта до 23:00, так что ее можно считать лучшим местом, откуда можно любоваться собором на фоне заходящего солнца.

Адрес: KölnTriangle, Ottopl. 1, 50679 Köln, Германия.

Музей прикладного искусства

Музей прикладного искусства
Музей прикладного искусства
Музей прикладного искусства. | Фото: wikimedia.

В этом выдающемся музее хранится 100 тысяч произведений декоративно-прикладного искусства – от исторических до современных. Здесь вы сможете увидеть старинные ювелирные изделия, мебель, оружие, фарфор, гобелены.

Наверняка вас заинтересуют великолепный шкафчик в китайском стиле от мастера-краснодеревщика XVIII века Дэвида Рентгена, аллегорический гобелен с африканскими мотивами, также созданный в 1700-х годах, или ювелирные украшения, изготовленные на берегах Рейна около 5000 лет назад.

Кроме того в музее представлены шедевры современного промышленного дизайна от Фрэнка Ллойда Райта, Рэя Имза и Филиппа Старка, а также работы Пита Мондриана и Василия Кандинского.

Адрес: Музей прикладного искусства, An der Rechtschule, 50667 Köln, Германия.

Музей кёльнского диоцеза «Колумба»

Музей кёльнского диоцеза «Колумба»
Музей кёльнского диоцеза «Колумба»
Музей кёльнского диоцеза «Колумба». | Фото: wikimedia.

Еще 80 лет назад на этом месте стояла церковь Святого Колумбы – прекрасный позднеготический собор. Во время Второй мировой войны храму не удалось избежать участи многих других исторических зданий. Но его решили не восстанавливать, а возвести на руинах современное сооружение, где сегодня располагается музей кельнской архиепархии, именуемый музеем Колумбы.

За разработку этого проекта взялся обладатель Притцкеровской премии архитектор Петер Цумтор. Согласно его задумке, чтобы попасть в художественные галереи, вам предстоит пройти через руины разрушенной в результате бомбардировки церкви, что само по себе является жутким опытом.

Выставленные в музее Колумбы работы иллюстрируют влияние христианства на жизнь людей в разные периоды истории и в разных частях света, поэтому каждый новый экспонат является сюрпризом для посетителей.

Здесь вы сможете увидеть захватывающее дух рейнско-романское распятие из слоновой кости, позолоченный бронзовый крест Германа Иды 1000-х годов, коптскую египетскую тунику, датируемую 400-ми годами, и авангардные произведения таких художников, как Джозеф Бойс и Пол Тек.

Адрес: Kolumba Museum, Kolumbastraße 4, 50667 Köln, Германия.

Ботанический сад и сад «Флора»

Ботанический сад и сад «Флора»Ботанический сад и сад «Флора» Ботанический сад и сад «Флора».

Цветоводы-любители, естественно, захотят посетить ботанический сад «Флора». Впрочем, удовольствие от прогулки по старейшему парку Кельна получат не только те, кто сам занимается выращиванием растений. Ботанический сад и сад «Флора» некогда были отдельными комплексами, но в 1920-х годах их объединили.

Сегодня в саду произрастает более 10 000 видов растений в самых разных условиях – от теплиц и оранжерей до экзотических садов и псевдотропических лесов. Историческое здание «Флоры» недавно отремонтировано, и теперь оно является элегантным центром комплекса.

Ботанический сад расположен в северной части Кельна, рядом с конечной остановкой канатной дороги.

Адрес: Flora und Botanischer Garten, Alter Stammheimer Weg, 50735 Köln, Германия.

Музей шоколада

Музей шоколадаМузей шоколада Музей шоколада. | Фото: Ton Nolles / Flickr.

Кельнский музей шоколада ведет свою историю с 1972 года, когда Ханс Имхофф приобрел шоколадную фабрику Stollwerck и обнаружил на ее территории мусорный контейнер, заполненный сломанной техникой, упаковочным материалом и другими остатками шоколадного производства. Все это после восстановления и реставрации стало основой коллекции музея.

Музейные экспонаты позволяют отследить весь процесс – от переработки какао-бобов до производства конфет. Здесь вы сможете увидеть старое производственное оборудование, коллекции пресс-форм, старинные шоколадные коробки и обертки, а кроме того бесплатно попробовать шоколад из шоколадного фонтана и продукцию, только что сошедшую с производственной линии.

Вы даже можете создать свой собственный шоколадный батончик, чтобы взять его с собой домой.

Адрес: Chocolate Museum, Am Schokoladenmuseum 1A, 50678 Köln, Германия.

Музей Шнютгена

Музей ШнютгенаМузей Шнютгена Музей Шнютгена.

Церковь Святой Цецилии, построенная в 1160 году, уже сама по себе является достопримечательностью. А в дополнение к этому в 1956 году в ней был открыт увлекательный музей средневекового литургического искусства. Здесь вы увидите скульптуры из дерева и камня (в том числе множество деревянных и бронзовых Мадонн и распятий), витражи, живописные полотна, резные фигурки из слоновой кости, текстиль и старинные рукописи.

Особого внимания заслуживают потрясающий крест Святого Георгия, созданный в 1000-х годах, и тимпан базилики Святой Цецилии. Каждый экспонат музея Шнютгена служит великолепной иллюстрацией положения Кельна в средневековом католическом мире.

Адрес: Schnütgen Museum, Cäcilienstraße 29-33, 50667 Köln, Германия.

Бельгийский квартал

Бельгийский кварталБельгийский квартал Бельгийский квартал. | Фото: Chris Guy / Flickr.

Возможно, самый стильный квартал Кельна – Бельгийский – расположен между Ахенерштрассе на юге и Фризенплатц на северо-востоке. Все его улицы названы в честь городов и провинций Бельгии, – Льеж, Гент, Брюссель, Антверпен, Маастрихт, Утрехт. Это, по сути, своеобразная память о победе Германии во франко-прусской войне 1870-71 годов.

Бельгийский квартал – это район галерей, театров, концертных площадок, модных баров, кафе и бутиков, где продают винтажную одежду или аксессуары ручной работы. На Брюссельской площади с ее многочисленными барами и ресторанами летними вечерами собираются молодые люди города, чтобы выпить пива или просто поболтать под звездами.

Адрес: Belgian Quarter, Marsilstein 25-27, 50676 Köln, Германия.

Торговая улица Шильдергассе

Торговая улица ШильдергассеТорговая улица Шильдергассе Торговая улица Шильдергассе. | Фото: Marco Verch Professional Photographer and Speaker / Flickr.

Путешественники, которые любят ходить по магазинам, наверняка, захотят посетить Шильдергассе – самую оживленную торговую улицу Европы, расположенную в центре Кельна, между Хоэштрассе и Ноймарктом.

Многочисленные модные бутики, универмаги и сетевые магазины гарантированно обеспечат вам хороший шопинг. Неудивительно, что эта пешеходная улица привлекает около 15 тысяч покупателей в час.

Адрес: Schildergasse, 50667 Кёльн, Köln, Германия.

Дом 4711

Дом 4711Дом 4711 Дом 4711. | Фото: wikimedia.

Каждому, кто хоть раз задавался вопросом, откуда взялся одеколон, нет больше нужды ломать себе голову. Этот тип аромата назван в честь Кельна, немецкого города, где он был изобретен. Дом 4711, расположенный по адресу Глокенгассе-4, является, несомненно, самым привлекательно пахнущим домом в городе.

Ведь именно здесь продается самый известный бренд одеколона. Число 4711 соответствует номеру, присвоенному дому во время французской оккупации в конце XVIII века. Созданный в этих стенах в 1792 году оригинальный аромат был назван Echt Kölnisch Wasser – «Кельнская вода».

Его оригинальная формула используется и сегодня. На первом этаже дома находится магазин, где продается знаменитый парфюм, а также небольшой музей, посвященный истории самого одеколона и Дома 4711.

Адрес: 4711 House, Glockengasse 4, 50667 Köln, Германия.

Кёльнская ратуша

Кёльнская ратуша
Кёльнская ратуша
Кёльнская ратуша. | Фото: wikimedia.

Кельнская ратуша, расположенная в самом сердце Старого города, является старейшей ратушей в Германии. Ее готическая башня украшена более чем сотней скульптур. Строительство башни началось в 1407 году. По тем временам это было самое высокое здание в городе, превосходящее в своих размерах даже Гросс-Сен-Мартен.

После того, как историческое здание было серьезно повреждено во время Второй мировой войны, ратуша была реконструирована лишь частично, остальная часть комплекса перестроена в современном стиле.

Адрес: Cologne City Hall, Rathaus, 50667 Köln, Германия.

Церковь Святого Гереона

Восточный фасад церкови Святого ГереонаВосточный фасад церкови Святого Гереона Восточный фасад церкови Святого Гереона. | Фото: wikimedia.

Романская церковь Святого Гереона, пожалуй, самая необычная в Кельне. Построена она в XII веке на месте разрушенной церкви VII века. Этот визуально привлекательный храм, посвященный Святому Гереону, имеет необычно длинный хор и наполнен средневековыми фресками, мозаиками и древними реликвиями.

Адрес: St. Gereon’s Church, Gereonshof 2, 50670 Köln, Германия.

Альтенбергерский собор

Альтенбергерский собор
Альтенбергерский собор
Альтенбергерский собор.

Построенный в 1259 году Альтенбергский собор находится всего в шести километрах от своего знаменитого кельнского собрата и является одним из лучших образцов раннеготической архитектуры в Рейнской области. Его богато меблированный интерьер включает готические витражи и множество гробниц князей и аббатов.

Статус кафедрального собор получил, строго говоря, формально – епископской кафедры здесь никогда не было. Собором эта церковь стала именоваться лишь благодаря своим внушительным размерам. Альтенбергский собор уникален тем, что его разделяют протестантская и католическая общины.

Адрес: Altenberg Cathedral, Eugen-Heinen-Platz 2, 51519 Odenthal, Германия.

Порт Райнаухафен

Порт РайнаухафенПорт Райнаухафен Порт Райнаухафен.

Не знаете, что посмотреть в Кельне кроме его знаменитого на весь мир собора? Тогда отправляйтесь в Райнаухафен, расположенный к югу от Старого города. Поверьте, вы не пожалеете. Там два километра левого берега Рейна были превращены в новый район, где правит бал архитектурное творчество и процветает искусство.

Райнаухафен – это название торгового порта, который раньше занимал здесь берег реки. В 1990-х годов порт был превращен в комплекс жилых зданий, офисных и развлекательных сооружений со своей прогулочной набережной.

Старые краны и береговая индустрия уступили место новым амбициозным архитектурным достопримечательностям. Самые смелые из новостроек – отмеченные всевозможными наградами и премиями 60-метровые здания, верхние этажи которых расположены под углом 90° по отношению к нижним и нависают над водой. За свою схожесть с огромными башенными кранами они получили название Кранхаусы.

Некоторые из примечательных исторических сооружений были перепрофилированы. Например, здание зернохранилища Зибенгебирге, известное своими острыми фронтонами, переоборудовано под офисы и квартиры. На набережной Рейна есть множество мест, где можно перекусить или выпить.

Адрес: Rheinauhafen, Rheinauhafen, 50678 Köln, Германия.

Музей духов

Музей духовМузей духов Музей духов. | Фото: wikimedia.

В нескольких шагах от Ратуши находится Музей духов. Он занимает те самые комнаты, где в XVIII веке рождался Echt Kölnisch Wasser – одеколон. Придя на экскурсию в Музей духов, вы окажетесь на старейшей в мире парфюмерной фабрике, принадлежащей итальянскому парфюмеру Иоганну Марии Фарине, чье изобретение породило большую волну в индустрии создания запахов в эпоху рококо и укрепило репутацию города.

Вы увидите 300-летнюю кедровую бочку для хранения одеколона и медное лабораторное оборудование, которое является точной копией того, что использовал Фарина. Вы также узнаете, как сегодня производится одеколон. Кроме того, поскольку созданный в XVIII веке запах не был зарегистрирован как бренд, в музее есть презентация имитаций, которые вы можете сравнить с оригиналом.

Адрес: Fragrance Museum, Obenmarspforten 21, 50667 Köln, Германия.

Кёльнский городской центр документации национал-социализма

Кёльнский городской центр документации национал-социализма
Кёльнский городской центр документации национал-социализма
Кёльнский городской центр документации национал-социализма.

История Третьего рейха в Кельне тщательно и исчерпывающе задокументирована в Центре документации NS, расположенном в здании, которое когда-то служило штаб-квартирой местного гестапо (нацистской тайной полиции). Подвальная тюрьма, где десятки людей были допрошены, подвергнуты пыткам и убиты, теперь является мемориальным местом.

Надписи и рисунки на стенах камер представляют собой душераздирающую иллюстрацию эмоциональной и физической боли, которую испытывали заключенные. Площадка для казней во дворе также является частью мемориала.

Адрес: Кёльнский городской центр документации национал-социализма, Аппелльхофплац, Кёльн, Германия.

Достопримечательности Кёльна на карте

Лучшие отели Кёльна

Поделитесь с друзьями:

Кёльнский диалект: Kölle Alaaf, или пять причин полюбить кёльш

Правда, без знаний кёльнского диалекта не обойтись: кёльш – официальный язык карнавала, и восторженное Kölle Alaaf (Да здравствует Кёльн!) обеспечит признание в любой компании.


«Кёльш – это единственный язык, который можно выпить», – говорят на его родине. Дело в том, что кёльшем называют не только кёльнский диалект, но и сорт пива, который варят в городе аж с 873 года. После того как кёбес (Köbes) – а именно так в Кёльне называют официантов – принесет бокал светлого фильтрованного, можно приниматься за изучение местного диалекта, и есть как минимум пять причин, чтобы его полюбить.

Во-первых, без кёльша в период карнавала в Кёльне действительно никуда. Повалять дурака в Кёльн съезжаются со всей Германии, веселые гулянья длятся неделю, и неловкие попытки объясниться на литературном немецком языке тут же выдадут в вас «Immi» – так жители Кёльна называют иммигрантов, причем под это понятие у коренных жителей рейнской метрополии попадают даже гости из Дюссельдорфа и других соседних городов. Поэтому если вдруг вокруг вас все кричат «Kamelle» (сладости), то глядите в оба – значит участники карнавальной процессии начнут бросать конфеты и пряники, и тут уж главное не растеряться. Обращение к даме «Lecker Mädche» – это не повод писать заявление в полицию, а всего лишь комплимент ее неземной красоте. А отказ на просьбу подарить один «Bützen» (поцелуй) в дни карнавала считается просто верхом невоспитанности!

«Кёльш» – это не только диалект, но и название пива. При этом, несмотря на любовь к увеселительным мероприятиям, жители Кёльна люди в высшей степени серьезные и букву закона уважают как никто. У них даже есть собственная конституция (das Kölsche Grundgesetz), составленная, конечно, на кёльше и отражающая все жизненную философию жителей четвертого по величине города Германии. Первые два пункта гласят: «Et es wie et es» и «Et kütt wie et kütt», что значит «Смотри фактам в глаза» и «Не бойся будущего». Кроме того, жители Кёльна обязуются учиться на ошибках прошлого, следить за своим здоровьем, не ныть по пустякам, быть открытыми всему новому и количеству предпочитать качество. Кто соблюдает все эти постулаты, может услышать из уст кёльнца дружеское «Drinks de ejne met?» (Выпьешь с нами чего-нибудь?), и тут уж, конечно, тоже лучше не отказываться.

В-третьих, в кёльнском диалекте есть ряд любопытных грамматических особенностей. Так, например, там отсутствует родительный падеж, а отношения принадлежности выражаются при помощи дательного падежа. Фраза «Дом моего брата» на литературном немецком звучит «Das Haus meines Bruders», житель Кёльна выразит это как «Mingem Broder sing Huus». Как тут не вспомнить книгу-бестселлер немецкого журналиста Бастиана Сика (Bastian Sick) под названием «Der Dativ ist dem Genetiv sein Tod», в которой он в ироничной манере рассказывает о трудностях и особенностях немецкого языка, в том числе и о том, что и в стандартном немецком, особенно разговорном, дательный падеж постепенно вытесняет родительный, звучащий порой уж больно высокопарно.

Кроме того, в кёльше есть конструкции, позволяющие выразить продолженное время наподобие прогрессивной формы глагола в английском языке (англ.: I am reading a book – Сейчас я читаю книгу). Поскольку в немецком языке отсутствует категория вида глагола, то выразить свое восприятие действия во времени грамматически нельзя, и немцам приходится призывать на помощь обстоятельства времени, например: нем.: «Ich lese gerade ein Buch» – «Сейчас я читаю книгу». Носители кёльша (и других диалектов рейнской области) вопрос решают одним махом, используя инфинитивную конструкцию с предлогами am или beim, например: «Ich bin am Lesen».

Кёльнская молодежь тоже неплохо владеет местным диалектом. Кстати, своим языковым разнообразием кёльш обязан в том числе и Наполеону: в 1794 году Кёльн сдался французской армии и оставался в ее владении 20 лет. За это время в кёльнском диалекте появилось много слов, возникших под влиянием французского языка: так, например, ребенок на кёльше звучит как Panz, что гораздо больше похоже на французское слово «pance», нежели на немецкое «Kind». А знаменитый одеколон – Ottekolong на кёльше и eau de Cologne на французском – есть не что иное, как «Кёльнская вода», созданная в Кёльне в конце XVIII века парфюмером Иоганном Фарина (Jochann Farina). Charmant!

А еще кёльш настолько любим жителями рейнской метрополии, что на нем даже идут театральные спектакли, а местные певцы один за другим выпускают хиты на кёльше. Чтобы не попасть впросак, достаточно усвоить пару несложных правил: вместо буквы «g» в начале слова всегда используется «j» (Jode Dach! – «Добрый день!»), звук «ch» произносится как «sch» (Isch han Disch jän – «Я тебя люблю»), а слова «was» (что) и «das» (это) на кёльше звучат как wat и dat. А если вдруг за соседним столиком затянут главную городскую песню Viva Colonia группы De Höhner, то смело подпевайте:

Da simmer dabei! Dat is prima! Viva Colonia!
Wir lieben das Leben, die Liebe und die Lust
Wir glauben an den lieben Gott und hab’n noch immer Durst.

(«Мы с вами! Это здорово! Да здравствует Кёльн!
Мы любим жизнь, любовь и веселье
Мы верим в Бога и хотим еще выпить.»)

Ирина Михайлина

Кельн — Вікіпедія

Кельн
Köln

|мер міста=

Герб Прапор
герб прапор
North rhine w K.svg
Основні дані
50°56′26″ пн. ш. 6°57′35″ сх. д. / 50.940667° пн. ш. 6.959917° сх. д. / 50.940667; 6.959917Координати: 50°56′26″ пн. ш. 6°57′35″ сх. д. / 50.940667° пн. ш. 6.959917° сх. д. / 50.940667; 6.959917
Країна Німеччина
Регіон Північний Рейн – Вестфалія
Столиця для Кельн, Галльська імперія, Кельнське курфюрство і Landschaftsverband Rheinlandd

Межує з

Поділ
  • Cologne-Innenstadtd, Rodenkirchend, Ehrenfeldd, Chorweilerd, Porzd, Kalkd, Mülheimd, Lindenthald, Nippesd, Deutz[d], Müngersdorfd, Weidend, Bocklemünd/Mengenichd, Polld, Bayenthald, Sülzd, Dellbrückd, Holweided, Dünnwaldd, Rodenkirchend
  • Засновано 50 р. н. е.
    Площа 405.15 км²
    Населення 1 007 119 (31.12.2010)[1]
    Агломерація 6 573 567
    Висота НРМ 52 м
    Водойма Рейн
    Назва мешканців есп. Kolonjano, ісп. colonés, ісп. colonesa, фр. Colognais, фр. Colognaise, нім. Kölner, нім. Kölnerin, англ. Cologner і нім. Kölnerinnen
    Міста-побратими Ліверпуль (травень 1952)[2], Еш-сюр-Альзетт[3], Лілль[3], Льєж, Роттердам, Турин[3], Кіото (29 травня 1963), Туніс, Турку, Neuköllnd, Клуж-Напока, Тель-Авів-Яфо, Барселона, Пекін, Салоніки, Корк, Corintod, Індіанаполіс (1988), Волгоград, Трептов-Кепенік, Катовіце (1991), Вифлеєм (1996), Стамбул (1997), Ріо-де-Жанейро (2011), Цзяоцзо
    Телефонний код (00) 0221
    Часовий пояс UTC+1 і UTC+2
    Номери автомобілів K[4]
    GeoNames 3247451
    OSM r62578  ·R
    Поштові індекси 50441-51149
    Міська влада
    Lord Mayor of Cologned Henriette Rekerd
    Веб-сторінка офіційна
    Мапа
    Кельн. Карта розташування: НімеччинаКельн

    Кельн

    Кельн (Німеччина)



    CMNS: Кельн на Вікісховищі

    Кельн (нім. Köln МФА: [kœln] (CMNS: прослухати), лат. Colonia, фр. , англ. Cologne) — місто в Німеччині, у федеральній землі Північний Рейн-Вестфалія. Четверте за кількістю населення місто країни після Берліна, Гамбурга і Мюнхена; третє найбільше за площею. Найбільше місто федеральної землі. Заснований у І ст. н. е. як римська колонія. У 953–1803 рр. було столицею самоврядного Кельнського архієпископства (курфюства) в складі Священної Римської імперії. Сильно постраждало внаслідок варварських бомбардувань під час Другої світової війни (1940—1945). Відоме своєю культурною та архітектурною спадщиною (Кельнський собор, Кельнський університет), а також подіями міжнародного значення, що відбувалися в місті. Також — Кьо́льн[5].

    Античність[ред. | ред. код]

    На цій території тривалий час мешкало кельтське плем’я ебуронів. Останні виступили у 53 році до н. е. проти римлян на чолі із Гаєм Юлієм Цезарем, але зазнали поразки. Вслід за цим Цезар поселив у цій місцині союзне германське плем’я убіїв.

    Кельн одне з найстаріших міст Німеччини. Спочатку називався Oppidum Ubiorum. З часом отримав назву «Колонія Агрипіна» від імені народженої тут правнуки імператора Авґуста — Агрипіни молодшої (лат. Colonia Agrippina, повністю — Colonia Claudia Ara Agrippinensium).

    У 20 або 19 році до н. е. Марк Віпсаній Агріппа дозволив убіям пересилитися на Лівобережжя Рейну. Агріппа дозволив їм влаштуватися в Кельнській бухті. Це зміцнило позиції римлян на Рейні. Поселення убіїв організували в самоврядну громаду античного типу — civitas Ubiorum (Цивітас Убіорум), що було неподалік від військового табору. З останнього Друз та Тиберій у 16-13 роках до н. е.

    Близько 7-10 років н. е. усі поселення перетворилися на єдине поселення з чітким плануванням. За формою являло собою неправильний, відповідно до контуром височини, чотирикутник, що мав площу близько 1 км2. Дві осі, які перетиналися під кутом 90°, досі лежать в основі найжвавіших кельнських вулиць — Hohe Straße (античне — Cardo maximus) і Schildergasse (античне — Decumanus maximus). Відповідно, всю територію римські архітектори розбили на прямокутники мережею широких вулиць. В результаті утворилося 70 інсул-кварталів (insulae) з боками близько 100 м. Значну їх частку, між валом, що тягнувся паралельно Рейну, і Cardo maximus, було відведено для громадських будівель. Там згодом розмістилися адміністративні будівлі, зокрема ставка військового командування (преторій), форум і храми. Важливою спорудою був Вівтар убіїв (ara Ubiorum), що згідно Тациту, до 15 року набув загальногерманського значення.

    У 50 році за наказом імператора Клавдія отримав статус міста італійського права. Тоді ж було змінено його назву на Colonia Claudia Ara Agrippinensium. Набуття нового статусу відбулося з ініціативи Агрипіни Молодшої, дружини імператора Клавдія, яка вирішила таким чином вшанувати місце свого народження. Сюди було переведено ветеранів як колоністів. У 69-70 та 88 роках місто було центром повстань і змов проти імператорської влади в Римі. У 85 році за рішення імператора Доміціана стає головним містом провінції Нижня Германія (provinciae caput). У 96 році саме в Колонії Агрипіна було оголошено імператором Траяна.

    У повсякденній мові вживалося більш короткі назви — Colonia Agrippinensium, Claudia Ara або просто Ara. З середини III в. використовується також найменування civitas Agrippinensium, Colonia Claudia Agrippina і Colonia Agrippina. Остання назва в літературних пам’ятках IV ст. зустрічається поряд з Claudia Agrippina або просто Agrippina. Мешканці називали себе Agrippinenses — агриппінци. В період занепаду Римської імперії і в франкських-каролінзький період писали Colonia. Це написання зустрічається у Григорія Турського, Фредегара. Згодом перетворюється на німецьке Coellen — Cölln — сучасне написання Köln, французьке і англійське Cologne.

    За часів розквіту Римської імперії населення міста сягало 40 тисяч чоловік, тут мирно уживалися як римляни, так і германи. Це було найбільше місто Європи на північ від Альп і свого роду «парадне вікно» чи «вітрина» Риму у варварський германський світ.

    Він став важливим ремісничим центром. Цьому сприяла розробка у прилеглій окрузі, в першу чергу на південному сході, в гористому Айфелі, родовищ корисних копалин: свинцю, заліза, кремнєцинкові руди, золота, міді, вугілля. Для масового виробництва посуду використовувалася якісна, зокрема біла, глина, а також пісок і інші мінерали. Гончарні майстерні будувалися спочатку в західній частині міста, поступово поширюючись за його межі. Потреби місцевого населення задовольняло будівельна справа, обробка шкіри й сукна, випічка хліба, також були бойні та інші підприємства. Через місцевий ринок відбувалося торгівля різними товарами: мед диких бджіл, хутра та шкіри, окости і гусячий пух, намивні золото і бурштин, жіноче волосся, раби, вино, породиста худоба, зерно, предмети розкошів.

    Середньовіччя[ред. | ред. код]

    Між 455 і 459 роками Колонією Агрипіни оволоділи ріпуарські франки. Вважається, що це сталося в результаті свого роду військового перевороту, коли їх вождь, він же воєначальник на римській службі, узурпував владу в обох німецьких провінціях, його ім’я невідоме. Близько 470 року Колонія стала центром королівства першого відомого короля ріпуарських франків — Зігіберта Кельнського (пом. 508 року). Як його резиденції використовувалася частина колишнього Преторія — Aula Regia.

    У битві проти алеманів, що сталася в 496 р при Цюльпіхі недалеко від Кельна, Зігіберт підтримав короля салічних франків Хлодвіга, який у 486—487 роках захопив владу в провінції Бельгіка Друга. З часом Хлодвігу, який спирався на союз з ортодоксальною церквою, вдалося усунути суперників. Була знищена і Ріпуарська династія. У 508 році Хлодвіга оголосили в Кельні королем усіх франків.

    Після смерті Хлодвіга у 511 році і до часу володарювання Карла Великого в Кельні, поряд з Метцом (сучасна Франція), перебувала одна з резиденцій правителя Австразії. У 520 році сюди разом з королем Теодоріхом I приїхав Св. Галл. Проповідник обурився впертістю жителів Кельна і околиць, які продовжували поклонятися поганським богам, і підпалив їх храм. Від розгніваної юрби, яку насилу заспокоїв король, святий сховався в Aula Regia.

    Починаючи з VI ст. на деяких франкських монетах чеканилося назву міста COLVNIA/COLONIA118. У Кельні знаходився центр єпископства, з 795 р — архієпископства. У другій половині VI ст. в місті з’явився перший єпископ з франкским ім’ям — Еверігізил. Після послаблення Франкської імперії, тут постає самостійне церковне володіння Кельнська архієпископія. Її очільники були найвпливовішими після Майнцького архієпископа. В часи піднесення починає будувати Кельнський собор, спорудження якого тривало століття. В часи правління імператора Фрідриха I Гогенштауфена, архієпископ отримує в управління Вестфалію, яку було відібрано у Генрха Льва з династії Вельфів.

    Значні підконтрольні території, вигідне становище сприяло посиленню впливу архієпископа. Водночас зростало місцеве самоврядування, представники якого намагалися обмежити самовладдя кліру. Разом з тим Кельн стає членом торговельного союзу Ганза. В політичному плані зберігає свою опозиційність імператорській владі. За реформою Карла IV Люксембурга архієпископ отримав титул курфюрста, що надавало право обирати імператора.

    Напочатку Реформації в місті посилилася боротьба між протестантською та католицькою партією. Лише завдяки втручанню у справи міста іспанського короля Філіпа II Габсбурга, місто та держава залишилися католицькими. В часи Тридцятирічної війни підтримувало Католицьку лігу. Внаслідок чого зазнало нападу шведських військ. В подальшому архієпископи переважно були союзниками французьких королів з династії Бурбонів. Як самостійна держава припинило своє існування в часи Наполеонівських війн.

    Сучасність[ред. | ред. код]

    Зараз Кельн — це важливий комерційний центр, транспортний вузол з найбільш напруженим рухом залізниці та найбільшою контейнеро- та вантажо-завантжувальною станцією Німеччини (Umschlagbahnhof Köln Eifeltor). Порти Рейну є одними з найважливіших європейських річкових портів.

    Місто розміщене на річці Рейн. Тут знаходиться знаменитий Кельнський собор (нім. Kölner Dom) — резиденція католицького архієпископа Кельна.

    Кельн — також економічна і культурна столиця регіону Рейнланд. У місті знаходиться більше ніж 30 музеїв і сотні галерей. Тут проводять численні виставки — від розкопок залишок римської цивілізації до сучасних графічних робіт і скульптури. У 2005 р. в Кельні відбувся 20-й Міжнародний день католицької молоді, яку відвідав папа Римський Бенедикт XVI. Це була одна з найбільших зустрічей молоді, де було понад мільйон учасників.

    В місті знаходиться найбільший в Німеччині університет — Кельнський університет, в якому навчаються 44 000 студентів. Кельнський університет — один з найстаріших університетів Європи і відомий далеко за межами Німеччини своїми факультетами економіки та інформатики. В місті знаходиться найбільша фахова вища школа (нім. Fachhochschule Köln) Німеччини з 16 500 студентами, також тут розміщені численні інші фахові вищі школи.

    Історичний архів міста Кельна— один з найбільших і найбагатших міських архівів Європи. 3 березня 2009 року він провалився під землю внаслідок недбальства під час будівництва нової гілки підземного трамваю.

    Громадський транспорт[ред. | ред. код]

    Основу громадського транспорту міста складає мережа швидкісного трамваю з підземними ділянками в центрі міста. На початок 2018 року в місті 233 станції з яких 38 підземних.

    Кельн знаходиться в зоні помірного клімату. У місті переважають північно-західні вітри, часто трапляються шквалисті пориви. У зимовий період температура рідко падає нижче 0 °C, заморозки трапляються при переміщенні холодних повітряних мас зі Скандинавії та Східної Європи. Літо в місті помірно тепле. Весна досить прохолодна і затяжна. Середньорічна сума опадів становить 839 мм.

    Клімат Кельна
    Показник Січ Лют Бер Кві Тра Чер Лип Сер Вер Жов Лис Гру Рік
    Абсолютний максимум, °C 16,2 20,7 25,3 30,8 32,4 36,8 37,2 38,3 32,2 27,6 20,2 16,7 38,8
    Середній максимум, °C 5,4 6,7 10,9 15,2 19,4 22 24,5 24,1 19,9 15,1 9,5 5,9 14,9
    Середня температура, °C 2,5 2,9 6,3 9,7 14 16,6 18,8 18,1 14,5 10,6 6,2 3,3 10,3
    Середній мінімум, °C −0,5 −0,6 2,1 4,3 8,3 11,1 13,4 12,8 9,9 6,9 3,2 0,5 6
    Абсолютний мінімум, °C −25 −20 −13,4 −8,8 −7,2 −0,5 2,9 1,9 −1,3 −6,1 −10,4 −18 −25
    Норма опадів, мм 62 54 65 54 72 91 86 75 75 67 67 71 839
    Джерело: Погода і Клімат

    Особи, пов’язані з містом[ред. | ред. код]

    • Агріппіна Молодша (15—59) — дружина римського імператора Клавдія, сестра Калігули, мати імператора Нерона.
    • Хлодвіг I (бл. 466—511) — король франків.
    • Бруно Кельнський (1030—1101) — богослов, католицький святий, засновник Ордену картузіанців.
    • Альберт Великий (1193?—1280) — домініканський чернець, філософ, теолог, видатний представник середньовічної схоластики.
    • Герард фон Ріла, (або Майстер Герхард, 13 ст.) перший архітектор Кельнського собору.
    • Тома Аквінський (1225—1274) — філософ і теолог, систематизатор ортодоксальної схоластики, засновник томізму.
    • Стефан Лохнер (1400—1451) — німецький художник, або майстер Стефан Кельнський, майстер перехідної доби від Середньовіччя до Відродження.
    • Пітер Пауль Рубенс (1577—1640) — художник, що народився в Німеччині.
    • Марія Медічі (1575—1642) — королева Франції, що померла в Кельні, де в кінці життя перебувала у вигнанні.
    • Йост ван ден Вондел (1587—1679) — нідерландський поет і драматург.
    • Адольф Абель — архітектор, спроектував «Messeturm».
    • Жак Оффенбах (1819—1880) — французький композитор.
    • Макс Брух (1838—1920) — німецький композитор і диригент.
    • Отто Вільгельм Томе (1840—1925) — німецький ботанік і ботанічний художник-ілюстратор.
    • Герман Йозеф Клейн (1844—1914) — німецький астроном і метеоролог.
    • Макс Ернст (1891—1976) — німецький художник і скульптор.
    • Гельмут Греттруп (1916—1981) — німецький інженер-ракетник, спеціаліст з систем управління.
    • Генріх Белль (1917—1985) — німецький письменник.
    Панорама центру міста CMNS: Вид на місто з мосту Дойц
    • Кельнський собор на allcastle.info
    • «Западная Европа» (серия «Страны и народы» в 20 томах), Москва, «Мысль», 1979, стр. 300—301 (рос.)

    Достопримечательности Кёльна: Топ-26 (МНОГО ФОТО)

    Если вы хотите узнать про наиболее значимые и популярные достопримечательности Кёльна, внимательно изучите наш обзор. Мы расскажем о том, что посмотреть в Кёльне обязан каждый турист.

    Что посмотреть в Кёльне в первую очередь

    Составляя свой рейтинг «интересные места Кёльна», мы учитывали отзывы и рекомендации опытных путешественников и жителей города. По нашему общему мнению, ваша поездка должна включать в себя осмотр таких объектов, как:

    1. Кёльнский собор

    Высокий кафедральный Собор Святых Петра и Марии в Кёльне

    Внутри величественного храма находится крест Геро (самое большое распятие Европы), скульптура Мадонны Миланской и золотой ларец с мощами трех волхвов. Городской собор является одним из самых высоких храмов на свете. Мы рекомендуем вам совершить путешествие к нему еще и по той причине, что вход в эту достопримечательность – совершенно бесплатный.

    2. Кёльнская ратуша

    Кёльнская ратуша упоминается в документах XII века как «Дом горожан» Arminia

    Здание 1330 года (начало строительства), принадлежащее городским властям. За многовековую историю существования, архитектурный шедевр несколько раз разрушался и восстанавливался, изменял свой облик. В конце 20 столетия ратуша получила 124 новых скульптуры, изображающих королей, римских пап, императоров, известных горожан и других великих личностей Кёльна.

    3. Музей шоколада

    Вид с реки Рейн на здание Музея шоколада в форме корабля в Кёльне PedelecsАссортимент кондитерских изделий магазина шоколада в Кёльнском шоколадном музее Daniel Farrell

    Яркий пример того, что посетить в Кёльне будет интересно человеку любого возраста. Здание музейного комплекса, величиной свыше 2 тысяч квадратов, выполнено в форме корабля. Здесь находятся лучшие образцы шоколада различного вида – от давних эпох и до наших дней. Гостям предлагается понаблюдать за тем, как изготавливается популярная сладость на современных автоматизированных машинах. Огромный интерес представляет 200-килограмовый фонтан с жидким шоколадом, высотой в несколько метров. В числе экспонатов – фото, рассказывающие историю лакомства.

    Официальный сайт: https://www.schokoladenmuseum

    4. Дом одеколона «4711»

    Легендарный парфюмерный магазин и музей одеколона «4711» Raimond Spekking

    В течение нескольких столетий на этой легендарной фабрике производят парфюм, экспортирующийся в 60 государств по всему миру. Продукция изготавливается по секретной рецептуре. При заводе находится бутик, в котором вы сможете найти все современные ароматы 4711, а также мыло для душа, косметические средства и т.д. Кроме того, в здании есть музей с тематическими образцами, рассказывающими, как появился и шел к успеху бренд.

    Официальный сайт: http://www.4711.com/en/

    5. Музей духов (Дом Фарина)

    Музей духов в Доме Фарина в Кёльне Raimond SpekkingВитрины и стол 1723 года в подвале Музея Духов в Кёльне Johann Maria Farina

    В 1708 году парфюмер И. Фарин открыл в этом доме собственный завод по производству одеколона. Среди его поклонников были такие знаменитости, как Моцарт, польский и прусский короли. Музейные экспонаты – фото, документация и изображения технологических процессов выпуска парфюмерии. Также в коллекциях присутствуют дистилляционные аппараты, когда-то усовершенствованные Фарином. Осматривать подобные достопримечательности Германии стоит с опытным сопровождающим – вы узнаете много нового и интересного об их истории появления.

    Официальный сайт: https://farina.org

    Посмотрите красивые места Кёльна в этом замечательном видео!

    6. Ботанический сад «Флора»

    Территории ботанического сада «Флора» с оранжереей, фонтаном и цветочными клумбами

    Один из первых ботанических садов Европы, созданный еще в 1864 году. Обустроен в северной зоне одноименного парка. Если вы не знаете, что посмотреть в Кёльне, но хотите устроить себе прогулку на свежем воздухе в окружении живописной природы, приезжайте сюда. Территория облагорожена целиком: открыты кафе, имеются искусственные водоемы и крытые оранжереи, фонтаны и зоны для отдыха, скульптуры и статуи. Все это соседствует с деревьями Средиземноморья и горными травами, необычными растениями и кустарниками.

    7. Парк развлечений «Фантазия-лэнд»

    Аттракционы парка развлечений «Фантазия-лэнд» Sergey Galyonkin

    Открытие развлекательного парка состоялось свыше 50 лет назад. Комплекс является аналогом «Диснейленда» в Париже. Огромная площадь поделена на зоны с различной тематикой – Поднебесная, Древняя Греция, Прерии Мексики и т.д.

    Официальный сайт: https://www.phantasialand.

    8. Кёльнский зоопарк

    Террариум с крокодилами в Кёльнском зоопарке Doppelklecks

    Что посмотреть в Кёльне за 1 день всей семьей? Огромный парк с животными и птицами. «Местные жители» многочисленные и довольно различные по виду: павианы, верблюды, дельфины и т.д. Для обезьян выделена особая зона «джунглей». На озелененной площади можно увидеть множество редких растений и деревьев, а также коллекцию чучел древних зверей.

    Официальный сайт: https://www.koelnerzoo

    9. Океанариум Sea life Königswinter

    Здание океанариума Sea life Königswinter в Кёльне Tohma

    Количество обитателей роскошного океанариума на данный момент составляет около 2 000 видов. Немногие экскурсии в Кёльне производят на гостей такое неизгладимое впечатление, как визит в этот огромный подводный мир, выполненный в форме тоннеля с панорамными стеклами. В определенные часы дня посетители могут кормить морских животных и рыб. Отд

    Отправить ответ

    avatar
      Подписаться  
    Уведомление о

    Следующая запись

    Помогает ли баночный массаж от целлюлита: Кому-нибудь помог баночный массаж от целлюлита? – Массаж банками от целлюлита в домашних условиях

    Чт Мар 26 , 2020
    Содержание отзывы, фото до и послеБаночный массаж: показания и противопоказанияВиды вакуумных банок для похуденияКак правильно делать баночный массаж в домашних условиях?Инструкция по проведению антицеллюлитного баночного массажа для похудения в домашних условияхКак часто проводить баночный массаж?Массаж банками от целлюлита в домашних условиях видео:Массаж вакуумными банками в домашних условиях видео:Баночный массаж от […]